Дамоклів меч значення. Що значить "дамоклів меч". Дамоклів меч, що висить над людиною - що це значить

До наших днів в російською та іншими мовами світу збереглися фразеологізми, запозичені з античних часів. «Гордіїв вузол», «танталові муки», «прокрустове ложе», «дамоклів меч» та інші.

Чи знаємо ми, що ці вирази означали в минулому? Початковий сенс деяких з них забутий сучасною людиною, тому хочеться освіжити в пам'яті ті далекі роки.

Напевно, всі чули вислів «Все своє ношу з собою», яке нагадує нам про найголовніші цінності, наявних у людини - розумі й кмітливості. Історики, що вивчають Стародавній Рим, стверджують, що коли перси завоювали грецьке місто Пріени, більшість жителів, прихопивши своє майно, почали тікати. Але тяжкість вантажу значно знижувала їх швидкість.

За тікають без нічого йшов мудрець. Люди поцікавилися, чому він нічого не прихопив з собою. На що мудрець відповів: «Все своє ношу з собою». По дорозі біженці кидали частину майна, так як не було сил все тягнути з собою. Мудрець доводилося годувати людей тим, що він зміг роздобути шляхом або що давали йому люди в інших містах.

Якщо людина отримала від природи розум, він не пропаде в житті, навіть залишившись без даху над головою і копійки грошей.

Мабуть, найбільш уживаний в наші дні фразеологізм, що прийшов з античності - «біла ворона». Мені і в голову не приходило, що цей вислів прорік в своїй сатирі поет-римлянин Ювенал, який жив ще два тисячоліття тому.

Звучить це так: Рок дає царства рабам, доставляє полоненим тріумфи. Втім, щасливець такий рідше білої ворони буває.

Альбінізм, тобто відсутність пігменту, що відповідає за забарвлення тварини, рідко зустрічається в природі.

Особливо рідко можна побачити білу ворону. З тих пір білими воронами називають людей, що явно виділяються в суспільстві своїм зовнішнім виглядом, Життєвою позицією або поведінкою.

На Сході є аналогічне вираз - «білий слон». Слони-альбіноси - дуже рідкісне явище, тому білий слон в країнах південно-східної Азії вважається священною твариною.

«Ахіллесова п'ята» - так ми говоримо, коли хочемо сказати про найслабших і вразливих фізичних і моральних сторонах людини. Прийшов цей вислів з міфу, в якому розповідається про те, як мати Ахілла (Ахіллеса) вирішила зробити тіло свого сина невразливим. Тримаючи немовляти за п'ятку, вона занурила його в священну річку Стікс.

Через багато років під час битви з греками, на стороні яких боровся Ахіллес, бог Аполлон, знаючи про уразливість п'яти Ахіллеса, направив стрілу саме в те місце. Рана була невеликою, але вона виявилася смертельною.

Красиво, по-казковому звучить фразеологізм «Аріадни нитка», що прийшов з міфу про афінському героя Тезея. Тезею мав змагатися з чудовиськом Мінотавром, який жив в заплутаному лабіринті, з якого ніхто не міг вибратися. Дочка критського царя Аріадна дала Тезею клубок ниток, який вивів його після перемоги над Мінотавром з лабіринту.

Ми вживаємо цей вислів, щоб вказати на засіб, за допомогою якого можна вийти зі скрутної ситуації.

Часто вживане вираз «повстати з попелу» з'явилося завдяки казкової птаха Фенікс.

Цікаво, що про Феніксі знали в багатьох країнах: Стародавньому Єгипті, Греції, Римі та інших.

Про цю дивовижну птаху розповідається в давньоруської книзі «Матіца златая». Коли Фенікс ставав старим, він піднімався високо в небо, брав там вогонь і спалював себе разом з гніздом. З того попелу він незабаром знову відроджувався. Так і повелося.

Якщо хотіли сказати, що загибле, яке прийшло в занепад відроджувалося, знову розквітало, то говорили: «Повсталі з попелу».

Вираз «гордіїв вузол» прийшло з давньогрецької міфології. Діло було так. Фрага залишилася без правителя. Оракул передбачив, що царем стане той, кого першим зустрінуть фракійці на дорозі, що веде до храму Зевса. Цією людиною виявився простий хлібороб фрак, який їхав на возі до храму.

Зійшовши на престол, фраки в цитаделі заснованого ним міста поставив візок, завдяки якій став правителем. Ярмо вози він обплутав складним вузлом з кизилового лика.

Переказ свідчить: хто розплутає той гордіїв вузол, стане володарем всієї Азії. У 334 році до нашої ери Олександр Македонський завоював столицю Фракії. Стародавні історики пишуть, що Македонський одним ударом меча розсік гордіїв вузол. Ця подія жерці тлумачили так: він завоює світ не дипломатією, а мечем. За іншими джерелами, Олександр вийняв з переднього кінця дишла гак і таким чином легко звільнив ярмо.

Як би там не було, але гордіїв вузол розплутати ніхто не зміг, тому в переносному сенсі цією фразою позначають складне, заплутане справу. А вираз «розрубати гордіїв вузол» означає - знайти рішення швидким, прямолінійним способом.

Фразеологізм «дамоклів меч» з'явився з давньогрецького перекази про Сіракузькому тирана Діонісія. Фаворит Діонісія Дамокл вважав свого пана найщасливішою людиною в світі. Якось Діонісій запропонував лідеру на день зайняти його місце на престолі.

Дамоклів посадили на місце государя. Слуги виконували кожне його бажання. У розпал бенкету Дамокл побачив над головою меч, що висів на кінській волосині. Так Діонісій дав зрозуміти, що правитель завжди живе на волосок від загибелі.

У переносному сенсі «дамоклів меч» означає: постійно нависає загроза при видимому благополуччі.

Фразеологізм «прокрустове ложе» вживають, коли хочуть сказати, що людина поставлена \u200b\u200bв жорсткі рамки, що не дозволяють йому проявляти ініціативу. Дізнавшись про походження цього виразу, навряд чи кому захочеться його застосовувати.

У давні часи, коли на Олімпі жили боги, в Аттиці орудував жорстокий розбійник Прокруст. В наші дні його назвали б маніяком. Прокруст хитрістю заманював подорожніх до себе в будинок, де для них було приготовлено два ложа - велике і маленьке. На маленьке він укладав високих подорожніх і, щоб ті відповідали розміру ложа, відрубував сокирою не поміщається частини тіла. На велике ліжко він укладав низькорослих і розтягував їх, щоб вони займали все ложе.

За свої злочини Прокрустом довелося відповідати. Грецький герой Тесей зловив його і стратив таким же способом, яким той надходив з подорожніми.

Часто кажуть «спалити кораблі», що означає зробити рішучий крок, після якого можна повернутися до колишнього.

Давню Трою десять років облягали ахейці. Нарешті вони прорвалися в місто і відкрили ворота. Троянські воїни почали тікати. Тоді їхні дружини, щоб зупинити ганебне втеча, спалили все троянські кораблі, що стояли в гавані.

«Драконівські заходи» - так кажуть про жорсткі заходи, що застосовуються при покарання. До дракону (тварині) це не має ніякого відношення.

У першому тисячолітті до нашої ери в Афінах проживав відомий законодавець Дракон, або Драконт (наголос на перший склад). Він прославився тим, що склав для Афінської держави звід дуже суворих законів. Смертна кара займала домінуюче місце в покарання, що визначаються законами Дракона.

Перелік фразеологізмів, що прийшли в нашу мову з давнини, можна продовжити, але в рамках однієї статті це нездійсненне завдання.

Знати історію, вивчати її - це природне бажання людини. У цій статті ми розглянемо переказ Стародавньої Греції про дамоклів і Діонісії, дізнаємося, звідки до нас прийшло вираз «дамоклів меч». Значення висловлювання докладно розглянемо в цьому матеріалі. Проаналізуємо почуття, випробувані головним героєм старовинної легенди, поговоримо про можливі наслідки, Про способи самоконтролю, про значення історії в житті сучасного суспільства.

Переказ Стародавньої Греції

Значення і походження фразеологізму «дамоклів меч» йде корінням в глибину історії. Згідно з переказами Стародавньої Греції сіракузький тиран Діонісій Старший знав про заздрість, яка з'їдала його фаворита Дамокла. І Діонісій розпорядився, щоб Дамокла одягли в розкішний одяг, умастили тіло пахощами і посадили на трон. Слуги виконали розпорядження. Під час бенкету задоволений фаворит підняв голову вгору і завмер, над його головою на кінській волосині висів меч без піхов, вістря якого було прямо над ним. В цю хвилину він відчув те, що постійно доводилося відчувати правителю, відчуття небезпеки охопило його душу. Діонісій таким чином показав йому, що він завжди живе на волосині від загибелі.

Значення фразеологізму «дамоклів меч» слід звести до наступного: уявне благополуччя приховує як завіса загрозу загибелі, іншими словами, це відчуття постійної загрози, яка в будь-яку хвилину може обернутися реальної бідою.


Бути на межі

Загроза втрати комфортного життя з її привілеями, можливостями, безумовно, тримає в сильній напрузі. Який ще можна зробити висновок з описаної вище ситуації? Це вміння приховувати свої емоції, так як ті люди, які мають зайвої часткою емоційності, не вміють контролювати себе, що призводить до небажаних наслідків, таких як сварка з близькими людьми, проблеми на роботі і в сім'ї.

Але дотримуючись деяких рекомендацій можна уникнути непотрібних переживань. Так і вираз «дамоклів меч», значення і походження якого були розглянуті вище, є прикладом того, як пригнічувати свої емоції. Діонісій, незважаючи на давність подій, володів неабиякою витримкою.

Отже, по-перше, на поводу емоцій йдуть тільки невпевнені в собі люди. Це ж не про вас? По-друге, заведіть собі звичку аналізувати свої достоїнства, успіхи і невдачі, що дозволить регулювати ступінь вашої самооцінки. По-третє, ставитися до всього того, що відбувається з певною часткою гумору, погодьтеся, що краще посміятися над ситуацією, ніж влаштовувати скандал. І останнє, вміння дивитися на себе «з боку» надасть неоціненну послугу. Перевірте це, спостерігаючи за людьми, які бурхливо реагую в моменти гніву, особливо це стосується осіб жіночої статі, виглядають вони досить непрезентабельно.

Якщо більш глибоко вникнути в зміст виразу «дамоклів меч», значення його розкриється ні з одного боку.


Про користь некорисного

Історія перекази про Діонісії і дамоклів замовчує, на жаль, що ж було потім, коли фаворит побачив меч, що висів над його головою, як він повів себе в цю хвилину.

Почуття страху і небезпеки, заволоділи ним, повинні були стати причиною його подальшої поведінки. І якщо вже так склалося, і ви опинилися в схожій ситуації і піддалися емоціям, то, найголовніше, постарайтеся не приймати важливих рішень в такому стані. Дихайте глибоко, спокійно, постарайтеся залишитися на самоті, щоб заспокоїтися, змочіть холодною водою віскі, руки, чоло. Випийте склянку води. Багато хто розуміє, що марно давати поради в такі моменти життя, та й психологи часто рекомендують показувати свої емоції, але чи варто це робити, якщо на іншій чаші терезів лежить спокій ваших близьких? Тому, яка б небезпека ні нависла над вами, тримайте себе в руках, намагайтеся!

Чи не заздри одному

Вираз «дамоклів меч» - значення, яке глибоко зачіпає в процесі аналізу душевний стан кожної людини. Крім почуття страху, фаворит відчуває заздрість, яка його з'їдає, про неї згадується на початку розповіді легенди. Саме це противне, липке відчуття послужило причиною того, що герой перекази, опинившись в шкурі свого владики, зміг побачити, більш того, відчути ситуацію з іншого боку, тобто усвідомити, що жити в мрії - зовсім не те, чим сама мрія є.

Завдяки мудрості тирана ситуація вичерпала себе, не дала зростання корені заздрості і зла. Так що вираз вчить людей ще однієї мудрості: не заздри одному. Словосполучення «не заздри» і «друга» особливо лякає своєю чорнотою. Заздрість асоціюється з чорним кольором, один і поняття дружби - з білим, як же можна посметь \u200b\u200bзабруднити чистий білий колір?


висновок

На закінчення, підбиваючи підсумки сказаного, хотілося б відзначити, що, вивчаючи історію в школі, не забувайте про тих уроках в життя, яскравим прикладом якого може послужити вираз «дамоклів меч». Значення його визначається як уявне благополуччя, увібрати всю цінну інформацію, яка допоможе зрозуміти вам життя і світ, намагайтеся вчитися на чужому прикладі, на прикладі самої історії ви можете бачити, як варто чинити і як не варто, до яких наслідків можуть привести необдумані дії.

У нашому житті ми часто використовуємо різні фразеологізми і барвисті ідіоми, іноді навіть, просто не замислюючись над походженням цих Кожен поважаючий себе інтелігент і взагалі скільки-небудь грамотна людина повинен розбиратися в даному питанні. Сьогодні поговоримо про фразеологізми «Дамоклів меч». Це досить поширене поняття. Всім нам відомий вислів, що прийшло в наш побут з давньогрецьких міфів - «Дамоклів меч» - користується великою популярністю в сучасній культурі і політиці.

«Дамоклів меч». легенда

Згідно з переказами, давним-давно деяким грецькою державою правил один відомий тиран на ім'я Діонісій, у якого були незмірні влада і багатства. Діонісій був одноосібним правителем, царем-самодержцем, і всього-то у нього було в достатку: у нього було гарне оточення, віддані і слухняні піддані, процвітаючу державу, незліченна багатство, яке вимірювалося тоннами золота і повсякденними бенкетами. Існування Діонісія мало чим відрізнялося від існування всіх тиранів тих часів: час він проводив на полі брані, за чаркою доброго вина, та за забавами. З боку життя Діонісія здавалася безхмарною, легкої і безтурботною.

Безсумнівно, таке життя викликала величезну заздрість оточуючих: кожен хотів опинитися «в шкурі» царя, мріючи про насолоду володіти безмежною владою і багатством. І до наших часів, на жаль, збереглося це помилка, ніби життя політиків легка й безтурботна, немов човен, що пливе по золотому океану. І був один найбільш наближений Діонісію людина - Дамокл, який мріяв стати одноосібним царем. Дамокл не приховував своїх бажань і відкрито висловив свої наміри царя. Тоді Діонісій вирішив дати Дамоклу урок і показати, що бути царем - значить, нести на собі важкий тягар відповідальності, перебувати в постійному страху і вічному очікуванні підступу або нападів від наближених або іноземних ворогів. Він хотів зруйнувати ілюзорне сприйняття царської життя Дамокла і взагалі всіх придворних, які порівнюють її з безмежним щастям.

Так, Діонісій, щоб довести це, вирішив провести незвичайний експеримент.

Він посадив на трон замість себе Дамокла і зобов'язав оточення й буде цілий царські почесті і безроздільно коритися. Дамокл був у нестямі від щастя і в той же час повірив всьому беззастережно. І ось, захоплений, він закочує очі до небес, немов завдяки богів за таку милість. Але не тут-то було. Що ж він побачив у себе над головою? Меч, що висить на кінській волосині прямо над ним вістрям вниз! Цей меч в будь-яку хвилину міг впасти і пробити дамокловим голову. Його і назвали «Дамоклів меч» - перешкода на шляху до насолод і безтурботності.

Таким способом Діонісій всім хто спостерігав наочно продемонстрував справжній стан будь-якого правителя держави. Ось звідки походить вираз «Дамоклів меч». Міф цей, до речі, входить в загальноосвітню програму. Так що будь-який середньостатистичний громадянин зобов'язаний знати цю історію.

Зараз вираз «Дамоклів меч» використовується в тому випадку, коли людину підстерігає можлива небезпека, готова обрушитися на нього в будь-який час.

дамоклів меч

дамоклів меч
З твору «Тускуланские бесіди.» римського державного діяча, оратора і письменника Цицерона (Марк Туллій Цицерон, 106 - 43 до н.е.). У цій праці він повідомляє давньогрецьке усний переказ про сира-кузском тирана (тобто правителя) Діонісії Старшому (432-367 до н. Е.) І його царедворці по імені Дамокл. Всім було відомо, що Дамокл пристрасно завідуетовал тирану, говорив про нього, як про щасливе людину, добівшемся всього, що тільки можна побажати. Знав про це і сам Діонісій. І, бажаючи провчити заздрісника, влаштував пишний бенкет, запросив на нього Дамокла і посадив його навіть на своє місце. У розпал
бенкету Дамокл побачив, що прямо над його головою висить важкий меч, який тримається в повітрі на одному лише кінському волосині ...
Тоді Діонісій Старший сказав усім, хто зібрався, що зараз його заздрісник Дамокл відчув те, що він, Діонісій, як правитель міста, відчуває постійно - почуття постійного страху за своє життя. Так що Дамоклу не варто йому заздрити.
Звідси вираз «дамоклів меч», яке, імовірно, дало народження іншим аналогічним образам - «висіти на волосині», «бути на волосок від смерті» і т. П.
Алегорично: постійна загроза, яка в будь-який момент може стати реальною бідою.

Енциклопедичний словник крилатих слів і виразів. - М .: «Локид-Пресс». Вадим Сєров. 2003.

дамоклів меч

Вираз виникло з давньогрецького перекази, розказаного Цицероном у творі "Тускуланские бесіди". Дамокл, один з наближених Сіракузького тирана Діонісія Старшого (432 - 367 рр. До н. Е.), Став заздрісно говорити про нього, як про щасливе з людей. Діонісій, щоб провчити заздрісника, посадив його на своє місце. Під час бенкету Дамокл побачив, що над його головою висить на кінському волосині гострий меч. Діонісій пояснив, що це - емблема тих небезпек, яким він, як володар, постійно піддається, не дивлячись на уявну щасливим життя. Звідси вираз "дамоклів меч" отримало значення нависла, загрозливої \u200b\u200bнебезпеки.

Словник крилатих слів. Plutex. 2004.


Синоніми:

Дивитися що таке "Дамоклів меч" в інших словниках:

    Меч, повішений на волосині, за наказом Сіракузького тирана Діонісія, над головою його придворного Дамокла або Дамоклес, коли останній позаздрив положенню Діонісія і захотів бути на його місці. «Таке щастя царів», сказав Діонісій, «вони ... ... Словник іншомовних слів російської мови

    Дамоклес меч, загроза, небезпека Словник російських синонімів. дамоклів меч ім., кол під синонімів: 3 Дамоклес меч (3) ... Словник синонімів

    Тлумачний словник Ушакова

    Дамоклів меч. см. меч. Тлумачний словник Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 ... Тлумачний словник Ушакова

    сучасна енциклопедія

    Великий Енциклопедичний словник

    За грецьким переказами, сіракузький тиран Діонісій I (кінець 5 ст. До н.е.) запропонував на один день престол фавориту Дамоклу, яке вважало Діонісія найщасливішим із смертних. У розпал веселощів на бенкеті Дамокл раптово побачив над своєю головою оголений ... історичний словник

    Нависла над ким або постійно загрозлива небезпека при видимому благополуччі. Згідно давньогрецьким переказом, сіракузький тиран Діонісій I Старший (кін. 5 4 ст. До н. Е.) Запропонував на один день престол своєму фавориту Дамоклу, яке вважало ... ... Політологія. Словник.

    дамоклів меч - дамоклів меч. За грецьким переказами, сіракузький тиран Діонісій I (кінець 5 ст. До нашої ери) запропонував на 1 день престол фавориту Дамоклу, яке вважало Діонісія найщасливішим із смертних. У розпал веселощів на бенкеті Дамокл раптово побачив над головою ... ... Ілюстрований енциклопедичний словник

    - (іноск.) Постійно загрозлива небезпека Пор. Життя є жорстока необхідність ... над (істотами) вічно висить Дамоклів меч. Салтиков. Строкаті листи. 1. Пор. У казенному закладі ... над головою кожного висів дамоклів меч строгості, вимогливості ... Великий толково-фразеологічний словник Міхельсона

книги

  • Дамоклів меч над зоряним троном, Тетяна Степанова. Візитна картка цього серійного вбивці - металевий жетон з вибитими на ньому цифрами. Він прикріплює його до тіл своїх жертв: шестипалу сутенерши, власника зооцирку, холоднокровно ...

Розділ дуже простий у використанні. У запропоноване поле досить ввести потрібне слово, і ми вам видамо список його значень. Хочеться відзначити, що наш сайт надає дані з різних джерел - енциклопедичного, тлумачного, словообразовательного словників. Також тут можна познайомитися з прикладами вживання введеного вами слова.

Що значить "дамоклів меч"

Енциклопедичний словник, 1998 г.

дамоклів меч

нависла над ким-небудь постійно загрозлива небезпека при видимому благополуччі. Згідно давньогрецьким переказом, сіракузький тиран Діонісій I Старший (кін. 5-4 ст. До н. Е.) Запропонував на один день престол своєму фавориту Дамоклу, яке вважало Діонісія найщасливішим із смертних. У розпал веселощів на бенкеті Дамокл раптово побачив над своєю головою меч, що висів на кінській волосині, і зрозумів примарність благополуччя.

дамоклів меч

«Дамоклів меч», образний вислів, що означає постійно загрозливу небезпеку при видимому благополуччі. За давньогрецьким переказом, сіракузький тиран Діонісій Старший (кінець 5≈4 ст. До н. Е.) Запропонував своєму фавориту Дамоклу, яке вважало його найщасливішим із смертних, на один день свій престол. Відчувши себе найщасливішим з людей, Дамокл раптово під час бенкету побачив над своєю головою оголений меч, що висів на кінській волосині, і зрозумів примарність благополуччя.

вікіпедія

дамоклів меч

дамоклів меч - за грецьким переказами, сіракузький тиран Діонісій Старший (кінець V ст. До н. Е.) Запропонував своєму фавориту Дамоклу, яке вважало Діонісія найщасливішим із смертних, зайняти його престол на один день. За наказом тирана його розкішно одягли, умастили запашним маслом, посадили на місце правителя; все навколо метушилися, виконуючи кожне його слово. У розпал веселощів на бенкеті Дамокл раптово побачив над головою меч без піхов, що висів на кінській волосині, і зрозумів примарність благополуччя. Так Діонісій, який став під кінець життя болісно підозрілим, показав йому, що тиран завжди живе на волосок від загибелі.

У переносному сенсі - нависла над ким-небудь постійна загроза при видимому благополуччі.

Ця історія, серед іншого, міститься в «Тускуланских бесідах» Цицерона.

Про цю історію згадує Горацій:

Хто чує меч над шиєю злочинною,
Тому не в радість страви Сицилії

Ландшафтний дизайн