Правопис вираження "нема за що": разом чи окремо, коли через "ні", приклади, переклад. Правопис вираження "нема за що": разом чи окремо, коли через "ні", приклади, переклад Синоніми і антоніми

ЛАДНО, нареч. (Прост.). 1. нареч. до ладний в 1 знач. Ладний зшитий піджак. 2. Добре, мирно, в злагоді. Жити добре. || Успішно, вдало. Справи йдуть добре. «Все закінчиться добре, рідна.» Некрасов. 3. в знач. позитивної частинки. «Добре, згоден, ... ... Тлумачний словник Ушакова

Див ... Словник синонімів

Чи не гаразд. Кар. Нехай буде, як буде; так тому і бути. СРГК 3, 90 ... Великий словник російських приказок

Тлумачний словник Ожегова

Гаразд, а, е; ден, дна, дно (розм.). Тлумачний словник Ожегова. С.І. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 ... Тлумачний словник Ожегова

Гаразд, а, е; ден, дна, дно (розм.). Тлумачний словник Ожегова. С.І. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 ... Тлумачний словник Ожегова

- (Джерело: «Повна акцентуйовані парадигма по А. А. Залізняку») ... Форми слів

гаразд - 1. нареч .; розм. 1) до ладний 1), 3), 5) 2) Цілком успішно, як годиться, як потрібно. Все йде ла / дно. 3) в функц. оповідь. Добре, вдало, успішно. Не дуже, не все, не зовсім ла / дно. У нього в справах не все ла / дно. 4) ... Словник багатьох виразів

Розм. I. нареч. 1. до Ладний (1, 3 5 зн.). 2. Цілком успішно, як годиться, як потрібно. Все йде л. 3. в функц. оповідь. Добре, вдало, успішно. Не дуже, не все, не зовсім л. У нього в справах не все л. 4. в функц. оповідь. Нехай буде так, нічого не ... ... енциклопедичний словник

гаразд - ге̄, а; ладно, піду ге̄, а, енеӈгей Тені; ладно, нехай йде друга, нёані енегіні ... Російсько-нанайский словник

книги

  • Як зробити город улюбленим, Курдюмов Микола Іванович. Гаразд, все красиво, а врожаї де? - скажете ви, переглянувши інші книжки серії. - Зрозуміло, ось вони, дивіться! Природний город - не теорія і не мода. Це успіх на землі. Результат кращого ...
  • Мій вогненний і сніжний звір, Єва Микільська. Демони, таємниці, поспішне вінчання ... Хіба про це мріє кожна самотня дівчина? Ну ладно-ладно, про останній, може, і мріє, тільки ніяк не під тиском обставин! Але якщо немає ...

«Не за що» - це стійке поєднання, яке пишеться в три слова.

поширені помилки

«Не за що», - звикли ми говорити у відповідь на подяку. І якщо зробити це усно не складає ніяких труднощів, то з письмовим варіантом, як правило, виникають проблеми: тут уже потрібно включити не тільки ввічливість, а й грамотність.

Які помилки допускаються при написанні даного поєднання найчастіше:

  • Немає за що;
  • Нізащо (* В деяких випадках поєднання коректно, подробиці нижче);
  • Нізащо;
  • Немає за що;
  • Нізащо.

Є ще багато фантастичних варіацій на тему, але ми, мабуть, не станемо заглиблюватися в безграмотні нетрі, оскільки вибратися з них потім буде досить непросто.

Чому не разом?

Чим обумовлено роздільне правопис? Щоб зрозуміти це, зробимо розбір даного поєднання за частинами мови:

  1. «Не» - це частинка, яка робить заперечення. Вона-то може писатися зі словами як разом, так і окремо. Але в даному конкретному випадку і слово «за», і слово «що» вживаються без «не», тому писати слід окремо.
  2. «За» - це привід, а, як відомо, дана частина мови пишеться окремо з іншими словами.
  3. «Що» - займенник, цілком собі повноцінне слово, його можна вживати без прийменників і часток. Тому в даному поєднанні його також слід написати окремо.

Писати з помилками - ні за що!

Хтось напевно здивовано підкине брови: що в списку помилок робить поєднання «ні за що»? І справедливо підкине, треба сказати, адже це вираз існує в російській мові і досить часто використовується в мові, причому в усній її формі ніяких сумнівів не виникає. Зате варто тільки озброїтися ручкою, як багато замість «нема за що» тут же старанно виводять «ні за що».

Це абсолютно неправильно, адже вираз «ні за що» має абсолютно інший сенс. Частка «ні» посилює заперечення і, таким чином, дане поєднання означає повну відмову людини від вчинення будь-яких дій. наприклад: «Я НІ за що не вийду сьогодні на вулицю - там страшна спека».

Чому ж в усного мовлення все так легко і просто? Та тому, що два цих вираження розрізняються інтонаційно. Наприклад, в поєднанні «нема за що» під наголосом вимовляється «не», а в «ні за що» - «що». Ну так чому б не керуватися цим на листі?

Якщо ми звернемося до правил великого і могутнього, а саме до правилом про те, як пишуться частки «не» і «ні», то зрозуміємо, що «не» слід писати окремо в тих випадках, коли частка не відділена від займенника приводом. Наприклад: не у кого, ні до чого, ні з ким. А ось якщо прийменника немає, тоді правильним буде злите написання. Наприклад: хтось, нічого, нікого. Виходить, правильно слід писати саме «нема за що».

значення виразу

Поєднання має три основних значення:

  • Важливий відповідь на подяку.

Спасибі, ти зробив мені величезну послугу. - Да не за что, звертайся.

Тобі нема за що дякувати мене, це було зовсім не важко.

  • Відсутність причини або приводу для чого-небудь.

Вона знову на мене образилася, хоча, по-моєму, абсолютно нема за що.

Тобі нема за що вибачатися, я не тримаю зла.

  • Відсутність видатної частини, за яку можна було б вхопитися.

Де перила у цих сходів? Зовсім не за що триматися!

Синоніми і антоніми

Підберемо ряд синонімів до досліджуваного нами поєднанню.

У першому значенні це буде:

  1. Будь ласка;
  2. На здоров'я;
  3. Не варто подяки.

У другому значенні можна також сказати «ні причини». Антонім в другому і третьому значенні буде звучати як «є за що».

А як у них?

А ось цікаво, як буде звучати цей вислів по-англійськи? Незважаючи на те що в російській мові «нема за що» часто служить синонімом слова «будь ласка», англійці ніколи не використовують слово «please» як відповідь на подяку. Ось як відповісти правильно:

  • Not at all
  • Do not mention it
  • My pleasure
  • You are welcome
  • That's all right
  • No thanks at all
  • The pleasure is / was mine
  • It was a pleasure
  • No problem
  • That`s O'K
  • Any time
  • Think nothing of it!
  • Forget it!
  • You bet!

Сподіваємося, нам вдалося прояснити ситуацію з написанням вираження «нема за що». Нічого складного, правда? Тому, думається, тепер ви ні за що не допустите в ньому помилку.

Гаразд нар., Употр. дуже часто 1. Коли говорять, що щось зроблено, мають на увазі, що це зроблено як годиться, красиво. Гаразд зшитий піджак. 2. Якщо говорять, що щось йде, значить, це відбувається успішно, добре ...

Тлумачний словник Дмитрієва

  • - ...

    Орфографічний словник російської мови

  • Тлумачний словник Ожегова

  • - Гаразд, -а, -е; -день, -дна, -дно ...

    Тлумачний словник Ожегова

  • - ЛАДНО, нареч. . 1. нареч. до ладний в 1 знач. Ладний зшитий піджак. 2. Добре, мирно, в злагоді. Жити добре. || Успішно, вдало. Справи йдуть добре. «Все закінчиться добре, рідна.» Некрасов. 3. в знач. позитивної частинки ...

    Тлумачний словник Ушакова

  • Тлумачний словник Єфремової

  • - ладно I нареч. качеств.-йдуть. розм. 1. Слушно. Отт. Зручно. 2. Добре, но, ретельно, добротно. Отт. Успішно, вдало. II нареч. качеств.-йдуть. розм. 1. Дружно, згідно. 2. Спокійно, мирно; в ладу. III нареч ...

    Тлумачний словник Єфремової

  • - ладно I нареч. качеств.-йдуть. розм. 1. Слушно. Отт. Зручно. 2. Добре, но, ретельно, добротно. Отт. Успішно, вдало. II нареч. качеств.-йдуть. розм. 1. Дружно, згідно. 2. Спокійно, мирно; в ладу. III нареч ...

    Тлумачний словник Єфремової

  • - ладно I нареч. качеств.-йдуть. розм. 1. Слушно. Отт. Зручно. 2. Добре, но, ретельно, добротно. Отт. Успішно, вдало. II нареч. качеств.-йдуть. розм. 1. Дружно, згідно. 2. Спокійно, мирно; в ладу. III нареч ...

    Тлумачний словник Єфремової

  • - л "Гаразд, нареч ...

    Російський орфографічний словник

  • - І не складно, да ладно. Див. ЩАСТЯ - УДАЧА І не порно, так завзято ...
  • - Гаразд, коли все сам вмієш; не гаразд, коли все сам робиш ...

    В.І. Даль. Прислів'я російського народу

  • - Гаразд не гаразд. Кар. Нехай буде, як буде; так тому і бути. СРГК 3, 90 ...
  • - Кар. Нехай буде, як буде; так тому і бути. СРГК 3, 90 ...

    Великий словник російських приказок

  • - ...

    форми слова

  • - Див ....

    Словник синонімів

  • "Гаразд не гаразд" в книгах

    «Гаразд ль за морем иль худо? І яке в світлі чудо? »

    З книги Магія мозку і лабіринти життя автора Бехтерева Наталія Петрівна

    «Гаразд ль за морем иль худо? І яке в світлі чудо? » 1967 рік. Другий мій приїзд до Англії. Уже не той, нікому не знайомої молодої жінки, а вченого, на запрошення. У залі, де мені в 1960 р доводилося так важко і в мовному і в емоційному плані під обстрілом впевнених в собі

    Гаразд чи?

    З книги Листи щоденника. У трьох томах. Том 3 автора Реріх Микола Костянтинович

    Гаразд чи? За ці тижні Ваших звісток не було. Тож не дивно, адже пошта так нерегулярна. Пробую послати Вам Конлан і Тампи - наскільки вдасться, не знаю. Знову потурбував друзів. Навіть дивно подумати, що через таку дрібницю доводиться нагромаджувати "Оссу на Пеліон". В

    Андрій Славін Школа закінчилася, та й добре!

    З книги Школа життя. Чесна книга: любов - друзі - вчителі - жесть (збірник) автора Биков Дмитро Львович

    Андрій Славін Школа закінчилася, та й добре! Я ніколи не відчував ностальгію по школі, бо завдяки їй твердо засвоїв, що процес навчання не може бути цікавим, як і інша «обязаловка» в життя. Тому найулюбленіша з шкільних фотографій - випускна на щаблях нашої

    Глава 38 Ну й добре!

    З книги Гроші - це любов, або Те, у що варто вірити. Том 1-3 автора Джоул Клаус Дж

    14.7. Брат, грошей дай мені, добре?

    З книги Великий план апокаліпсису. Земля на порозі кінця світу автора Зуєв Ярослав Вікторович

    14.7. Брат, грошей дай мені, добре? Повинен зізнатися, я радий, що все завершилося, хоча всі наші симпатії на стороні угорців ... З листа лорда Пальмерстона Миколі I з приводу подій в Угорщині 1849 Що ж стосується згаданого вище позики, за допомогою якого «імператор

    5. Розташований - ладно. А ось як захищений?

    З книги автора

    5. Розташований - ладно. А ось як захищений? 5.1. Порт-Артур як фортеця і база ВМФ Займаючи відносно вигідне становище, Порт-Артур був погано обладнаний як база для військово-морського флоту: Внутрішня гавань для стоянки кораблів була тісна і мілководна і мала всього один

    Правило № 14 Ну й добре, або Я не засмучуюсь через дрібниці

    З книги Як розвинути впевненість в собі за 7 днів: 50 простих правил автора Сергєєва Оксана Михайлівна

    Правило № 14 Ну й добре, або Я не засмучуюсь через дрібниці Кожен з нас хоча б раз у житті стикався з труднощами, які виявлялися йому не під силу; натикався на перешкоду, яку неможливо подолати; намагався осадити неприступну фортецю обставин, яку

    Гаразд, танцюємо Павло Крусанов. Цар голови: Розповіді. - М .: АСТ, 2014. - 314 с. - 2000 екз. Премія "Національний бестселер" - на зразок виграшу в карти або в більярд: вигоди особливо великий не приносить, головна справа - азарт, принцип. На минулому тижні в Санкт-Петербурзі відбулося

    Глава 38 Ну й добре!

    З книги Елементарні закони Достатку автора Джоул Клаус Дж

    Глава 38 Ну й добре! Сьогодні ось що сталося. У мене намічався велике замовлення, на якому я міг пристойно заробити, але справа обернулася так, що замовлення сильно зменшили, тому грошей за роботу буде значно меньше.І раптом несподівано в моїй голові з'явилася думка:

    Гаразд, чуваки, кому потрібно четверте колесо? Morgan Three Wheeler

    З книги автора

    Гаразд, чуваки, кому потрібно четверте колесо? Morgan Three Wheeler Майже ніхто не прокидається вранці з думкою «Так, сьогодні я повинен заснувати нову автокомпанію». А ті, хто дійсно робить цей кумедний вибір, ніколи не вирішують почати з невеликого хетчбека або трицикла

    Ландшафтний дизайн