Qisqa zm_st p'usi rozbyyniki Shiller. Shillerning dramalari asosida qisqacha viklad "Rozbeiniki. Karl fon Mur bohem o'rmonlarida o'ynamoqda
Qiu dramasini 1871 yilda Shiller ochgan. "Razbiyniki", qisqa zm_st Sizning uvazingiz tomonidan targ'ib qilinadigan, Nimetskiy rozbyynitskiy romanining rivojlanishida to'g'ri nuqtaga aylandi. Shillerning o'zi tirik bo'lsa, hamma narsa Nimechchinga bir soat ketadi. Tushunish oson boʻlgan qisqa ilon “Rozbyyniki” dramaturgiya boʻlib, D.Verdi xuddi shu nomdagi opera yozgan motivlar asosida yaratilgan.
Karlning beparvo hayoti haqida ovoz
San'at asari uchun ajdodlar qal'asida tavba qilish, Baronie von Mur yashash uchun: Batko, Frans (yosh gunoh) va Amaliya fon Edelreyx (grafning katta o'g'li va vixovanka nomi bilan atalgan). Frants Leyptsigdan advokatlar ro'yxatini kesib tashlaganlar haqidagi hisobot muallifi. Advokat yangisidan katta gunohkor graf Karl fon Murning quvonchsiz hayotini so'radi. Tsey Yunak Leyptsig universiteti talabasi. Chol, varaq bilan qiynalib, o'z dasturini Karlga yozishga va uni ko'rishga, e'lonlar sonini ko'rishga imkon berdi va uning tanazzulini engillashtirdi va Batkivni duo qildi.
Karl virishu stati rozbyynik
Tim bir soat davomida talabalar tavernaga boradilar, Saksoniyadan kordonda yaka perebuva. Bu juda o'ziga xos ijod qo'shig'i. U rozpusnogo hayot tavba va ha, o'ng g'amxo'rlik dada varaqda Karl ochíku vídpovídí. Uning do'sti Shpigelberg Karl bilan bir soat ichida haydab ketmoqda. Rozbishakuvati zlidnyadagi hayotdan ham go'zalroq ko'rinadi. Karl fon Murdan ro'yxatni olib tashlaydi. Uni o'qiganingizda, sizni ko'rgani kelasiz. Shpigelberg tim soat razmirkovuê yilda salqin bulo b hayot bo'lganlar haqida bohem o'rmoni... Siz boy yo'llar va vitrachatilardan tiyin olishingiz mumkin. Tsia Dumka uy xo'jaligi talabalari krediti. Biroq, í̈m otamanga kerak. Yo'lda bo'lganlar uchun ahamiyatsiz, men rozrahovuê Spiegelbergni qo'yaman, bir tomondan Karlni otamanga aylantiraman. Shunday hayotga da’vat etsa, omadsizlikni unutasan, dada va o‘zing ketgan, yunak beg‘uborlarga begunohlik qasamini beradi, senga bay’at.
Qadam Frants
Frantsning qadamlari Shiller ("Rozbeiniki") tomonidan tasvirlangan. Qisqa zm_st í̈kh keladi. Shu sababli, Frants viganjê katta o'g'lining dadasining qalbidan men Karlni va Amaliyaning ko'z o'ngida uning ismini o'ziga jalb qilmoqchiman. Xizmatlar uchun pul to'lamaydigan ziyofatga berilgan olmos uzukga borishdan oldin unga ko'khonga sovg'a qilganlar haqida hayronman. Frants Maluê qizning oldida lakhmitya kiygan kasal odamning portreti. Yogo kompaniyasining "o'limga olib keladigan noqulayligi". Hozir ham xuddi shunday sevaman Karl. Biroq, yurakni sevishni o'zgartirish oson emas. Amaliya Frantsga aytmaydi va uni sikadi.
Frantsning boshidagi Todi dozalangan yangi reja zd_ysnennya mriyi (belkurak ustasi fon Mur tug'ilgan). Tuman zodagonining achchiq o'g'li Ts'y Herman uchun Yunak pidmovlya. Aybdor, o'zini bachiv, Karl o'lgan, deb eskiga almashtirib, ichganlikda aybdor. Yogo sin nibito Praga oldidagi jangda qatnashgan. Bemor hisobning yuragi ovozni ko'rsatishi dargumon. Frants Hermandan uni ko'rishni so'ragani uchun Amaliy, yak Karl fon Mur, uni undan ko'rish.
Grafning "o'limi"
Hamma reja qidirmoqda, go'yo u Frants bilan bog'lanish g'oyasini o'ylab topdi, uning muallifi Fridrix Shiller ("Rozbiyniki"). Biz rejani qisqacha bayon qildik. Suratda Shillerning portreti bor.
Rozmovlyaê z Amalíyu hisoblang, oqsoqol gunohni zgadu. o'qi z'yavisya haddan tashqari cho'zilgan Herman. Yunak povidomlyaê, ísnuvannya uchun zasobív holda tark scho Karl buv, Prussiya-Avstriya kampaniyasida o'sha birodarning taqdiriga. Bogemiyada qahramonona g'alaba qozonib, qudi viyna tashladi. Shunga qaramay, Karl Batkovga qilichini berishni, shuningdek, Amaliya portretini va hayotiylik qasamini aylantirishni so'radi. chol ko'k egilib o'zimni zvinuvatsya. Biroq, men Frantsning yuzidagi quvonchni va ongning boshlanishini hurmat qilaman, lekin Karlning barcha muammolarida men ham aybdorman. Yostiqda o'tirganda, graf guvohni o'ziga tortadi. Frants baxtli bo'lgani uchun o'lgan deb o'ylaydi.
Otaman Karlning hayoti
Bogemiya o'rmonida drama qahramoni graf Karlning katta o'g'li F. Shillerni ("Rozbiyniki") ishdan bo'shatganiga bir soatcha vaqt o'tdi. Qisqa zm_st tulkidagi hayotingiz haqida bir-ikki so'z aytib, qiyalikdan pastga siljiydi. Tsey Yunak sm_v. Men o'limdan bepul sevaman, hayot yo'qolishidan oldin menda biroz qiziqish bor. Otaman vidda yetimlari zdobich. Vin karak bagatikh, oddiy odamlarni talon-taroj qilish. Karlning va'dasi bor shekilli - pomsta va hunarmandchilik - to'lov.
Frants qal'ada hukmronlik qiladi
Karl Virishuv qal'asini ochadi
Shu bilan birga, men otomed Bogemiya ajdaholarida paydo bo'lish uchun grafikning katta o'g'lini o'ynayman. Biroq, Karl xalqiga bitta askarning narxini to'lab, virvatiya beriladi (ajdaholar 300 ga yaqin cholovik sarflagan). Chesky zodagon Karlning tuzog'ini so'rash uchun. Lager va kohanni yutib, im'ya yakoi - Amaliya. Karl qalbida, Wiklikak xalqining tarixi deyaki spogadi. O'yindan darhol Frankoniyadan qaytish uchun g'alaba qozoning.
Yunak o‘zini graf fon Brand deb tanishtirib, Vlast oilasi qasriga kirdi. Bu erda men Amaliya va Bax uchun javobgarman, bu "o'lik Karl" uchun to'g'ri keladi. Galereyada taqdim etilgan ajdodlar portretlarining o'rtasida men Batko portretini hurmat qilaman. Karl yangi va yashirin tortib olishda qoqiladi. Grafning katta o'g'li bu haqda hech narsa bilmaydi. Tilki Frans, aftidan va asta-sekin, Karl tashrif buyurgan barchani ko'radi. Biroq, sog'ligim haqida hech kimga aytmasligim kerak. Frans zmushu Doniyor, keksa butler, graf kelganligi haqida qasamyod qilish uchun. Biroq, Daniel, qo'llaridagi chandiqda, Karlning yangisini biladi. Bu yogo bilan shug'ullanadigan keksa fohisha haqida gap bo'lishi mumkin emas. Ale endi, Karl yana qal'ani tark etishda aybdor. Tim yak ichishdan oldin, virishu pachiti Amaliyu yutib oling. Qiz yangi tuyg'uda tug'ildi, masalan, uni Karl fon Mur bilan bog'lashdan oldin. Biroq, Amaliya yogo tanish emas va mehmon uning kohan bilan kechiriladi.
Karl otasini biladi
Rozbíynikívga o'girish uchun Wien. Aybning badbo'y hidi butun buzg'unchilikni tark etadi. Va Karlni tulkida sayr qilish uchun qoldiring. Stend va chuê ovozi ustida temryavi yilda Winnat. Tse yopilganini to'ldirish uchun Hermanga keldi. Karl barcha qasrlardan va dadasining skeletga o'xshab osilgan ovozini ko'radi. Afsuski, u yangilikdan o'lmadi, xuddi graf, xuddi Herman kabi. Truni vín priyshov o'zida. Todi Franz o'z yo'lidan ketdi, otasini havoda, prikayuchini o'ziga ishonish, ochlik va sovuqqa qamab qo'ydi. Otaning tarixini tinglab, Karl Virishiv qasos oldi. Frants bilan yogo qo'ng'iroq qilish uchun bezovta qilmang vatan ultratovush, Yogoni saqlash uchun qaroqchilarni jazolashda g'alaba qozonish yosh uka va biz yashashga erishamiz.
Rozmov Frans pastor bilan, Frantsning o'limi
Qisqa zmist bilan qanday ishlashni bilasizmi? "Rozbiyniki" (Schiller), boblarga ko'ra, biz zagalnye guruchda lee tasvirlangan, ammo, asosiy pods bir vaqtning o'zida viclademo.
Doniyor, keksa valet, tunda qal'a bilan xayrlashing. Bu yerda umr bo'yi mo'ylov yashagan Win. Rutsidagi sham bilan Frantsga kiring. Qiyinchilikda g'alaba qozoning. Frants oxirgi hukm haqidagi vahiyni ko'rdi. Buning uchun men do'zaxga xabarlar yubordim. Frants Doniyorni pastorni chaqirish uchun duo qildi. Vin butun umri davomida o'zini ateist sifatida maftun etgan va hozir biz odatlangan ruhoniy bilan diniy mavzularda bahslashmoqdamiz. Biroq, birinchi marta, ruhning o'lmasligi haqidagi bahsga kulish uchun engillik miqdoriga berilib bo'lmaydi. Frants, ruhoniyning jang qilayotganlar va birodarlarcha jang qilayotganlar g'azablanganligi haqidagi tasdiqini yo'q qilib, ustidan kulishdi. Raptom rosumni yutib oling, ruhingiz qanday qilib noyob tarzda yallig'lanishi mumkin emas.
Karlni yuborgan qalloblar qal'aga hujum qilishadi. Yogo p_dpalyuyut hidi, ammo, Frans shoopiti vdaêut emas. Biri o'zini bo'g'ib o'ldiradi, tomchidan dantelni olib.
Amaliyaning o'limi
Shillerning “Ro‘zbiyniki” dramasi finalga yaqin turibdi. O'yin a'zolari, vikonavshih tartibini ega, ahmoq uchun o'girib, de í̈kh tekshirish Karl, hali dada hech taassurotlari bor. Amaliya ular bilan birga keladi. Vona Moorga qusadi, biz nom beramiz va nomlaymiz. Graf vatazhkom banditlari, qotillar va yovuz odamlardan xabardor. Tse haqida bilib, sharob o'ldi. Biroq, Amaliya Kohanni kechiradi. Von u bilan yangi hayot boshlashga tayyor. Mur firibgarlarga qasamyod qilganlar Aleksey lovazhaê. Zrozumívshi, shuning uchun siz o'limni so'rash uchun aziz Karlsiz baxtli bo'lolmaysiz. Men Mur o'ldiraman.
Karl qurish uchun
Final finalini biz uchun Fridrix Shiller (“Rozbiyniki”) tayyorlagan edi. Karl nashnyaning soxta hayotiga qisqacha zm_st. Vipivni kosaning tubiga yutib oling va ovoz bering, shunda yorug'likni yovuzlik bilan tuzatib bo'lmaydi, balki bolangizning hayoti. Men adolat qo'liga topshirilaman. Karl o'z qal'asiga yo'lda, katta vatan bo'lishi mumkin bo'lgan to'shak bilan o'sadi. Agar siz "mashhur firibgar" egasini yutib olgan bo'lsangiz va uning boshi uchun minglab louisni kesgan bo'lsangiz, infektsiyalar yangisiga qaytariladi.
Nihoyat, Shiller dramasini yakunlaydi. Biz ta’riflaganlarning qisqacha o‘zgarishi “Ro‘zbiyniki” uning ijodidagi eng mashhur mavjudotlardan biridir.
Diya drami Nímechchiny yilda vydbuvatsya
XVIII asr o'rtalarida. Podíí̈ ikki rockív cho'zilgan tomonidan buziladi. Frakoniya yaqinidagi fon Moorsning ajdodlar qal'asi (o'sha paytda - Nimetskiy imperiyasining mintaqalaridan biri). Bu yerda eng yosh graf Maksimilian fon Murning o‘zi, eng kichigi Sin Frans va graf Amaliya fon Edelreyxning jiyani yashaydi; katta gunoh Karl Leyptsigda, universitetda fan kursini o'qiydi.
Yong'inlar bilan bog'lanish allaqachon birinchi sahnada
Ko'pincha Batkov deb ataladigan Frants "abadiy harakatlanuvchi" bo'lishni xohlayotgani o'zgarishi haqida Leyptsigdan bir barg oldi. Yogoning katta akasi va Sin Batkaga bo'lgan sevgisi Karl "o'zining g'azabida chekka deishov". Frants varaqdagi derazalarni hayratda qolgan grafikaga o'qiydi: "Kecha tunda Borgni qirq ming dukat uchun o'ldirib, ... hayot ko'tarilgunga qadar, qarorning belgisini - adolat qo'lidan begti oldi." Keksa Mur, u meni engib o'tishni xohlaydi, lekin agar u adolatli yo'lda turishni xohlasa, uni ushlab turing.
Odnak Frans
Butun bargni ko'rib chiqib, men ínshe haqida rozrahovuê. Win hoche, dada katta o'g'lini ko'rdi va grafning ro'yxatida: "Oh, Ale Win hali ham bola!" - ko'rsatmalar:
- “... Agar parda ko‘zlaring ortiga tushsa! Va sizning kufringiz sizni ozod qilishda ildiz otishiga imkon beradi! "Eski graf uyquga qaytmaydi: "Otasining pidtrimkasini" qiziqtirgan Karlga yozgan ma'qul, u tuzalib ketmaguncha, jimgina. Bu haqda Frants napolyagê, nega birodarlar varaqlarini yozishingiz kerak ("Sizni oppoq tutqichli bargga ega bo'lishga majburlaganlar uchun kechirim kechirilmaydi?")
Sreshtoyu pid
yosh gunohni changallagan holda, fon Mur otasiga Karlni ko'rishga imkon beradi, u o'zini ko'z oldida ko'rsatmaslikni so'rashni, uni tuzatmaslikni so'rashni biladi. Frants g'olib: Men akamga yozishni allaqachon bilaman! Yolg'iz uxlab qolib, monolog, de-vidverto viclade o'z maqsadini yutib: “Yur, chol! Ti nikoli chi yogoni ko'kragingizga pritulish qilmang! .. Endi, g'am, eskisini tozalayman. Men uning (Amaliyaning) yuragi bilan ekanligimni Men yig'layapman Karl ... Tabiatdan norozi bo'lishga mening barcha huquqlarim yo'q - va sha'nimga qasamki, men ular bilan tezlashyapman ... Endi , tabiat meni ko'p yagarlar deb atagan? .. Men o'zimmi? Nemov mening xalqim oldida bankrot bo'lmaydi ... Albatta, ular pulsni to'g'ri tartibda yaratish uchun odamlar tomonidan o'ylab topilgan tushunarli tushunchadir. Chesne im'ya - sharafli so'z, qimmatbaho tanga: siz boylik qilishingiz mumkin, shunchaki muomalaga kiriting. Vijdon - oh, bu yaxshi fikr emas, siz daraxtlardan gorobts qutulish imkoniyatiga ega bo'ladi, yoki, ehtimol, o'z-o'zidan orqa va bankrot dan viplutaty bir qonun loyihasini katlama ... o'ng uchun Smilish. ! Men hokimiyatga boradigan yo'limni to'sib qo'yadigan hamma narsani olaman. Men volodar bo'laman va qo'ng'iroqni qabul qilish orqali men orzu qilmagan narsaga kuch bilan erishaman ».
do'st sahnasi
Saksoniya kordonidagi taverna
Bu yerda zvychay zbirayayutsya universitet talabalari. Karl Mur o'qish zalida. Unga sinfdoshi Shpigelberg tomonidan tayinlangan yosh lyudin. Karl otasining bargini tekshiradi - yangi dunyoda uning iflos bolalaridan tavba qilish va fanlarni o'rganishga bo'ysunish chin yurakdan. Vin faqat Plutarxdan (ko'p yillik yunon tarixchisi, buyuk yunonlar va rimliklar hayotining slauces) "qadimgi buyuk odamlar" va baxtli youmu "kastratlarning baxti, o'tmishning eski kunlari" haqida o'qidi. To'qqizinchi asrda Karl fon Moor kuchini, odamlarni pivo dirzhiv yordami uchun ko'paytirishni o'z zimmasiga oldi. "Sog'lom tabiatingizni qo'pol zukkolik bilan tinchlantirish hidi, - bu jirkanch aybdir, - bir shisha sharobni to'kib tashlashdan qo'rqishdir: lekin noto'g'ri vip uchun rap qilish orqali, o'rnini bosgan so'nggi pastkash oldida dangasa bo'lish. ular uchun yoghivosti so'zi va oyoq osti qilish men qo'rqinchli emas ... "
Spiegelberg pidmovlyak o'rtoq "nurga o'ting" - Parij va Londonga borib, "siz kimdir ba'zi halol odamlarni chaqirib, bir qo'pol xato yashashingiz mumkin." "Yak u erda imzolarni tahrir qiladi, rasmni buradi, qulflar yomon!" - g'alaba qozonishni xohlayman. Shpigelberg rozi bo'lib, katta rejada aybdor bo'lgan, uchrashgan, g'alaba qozongan Karlga, Shpigelbergga "o'lmaslikka uchish uchun kril yuborgan" Karl vidpovidaga murojaat qildi:
- "Baxtli" \ u200b \ u200b yo'l! Bekat bo'ylab shon-sharaf cho'qqisiga boring "
uchinchi sahna
Moorov Frans qal'asida, uning "mehnatlari" natijalaridan mamnun bo'lib, men bu haqda o'ylashdan oldin - Amaliyani so'rashni boshlayman. Shaytonning ko'ziga g'olib namagatsya sehrlab qo'ying. Misol uchun, Frantsga o'zining olmos uzuk bo'lgan akasining ismini u Karlga ajralishdan oldin, buzuqlik belgisi sifatida, mehr uchun bunday unvon bilan to'lagan "fohisha" ga bergan. Amaliya, men uning so'zlari bilan janjallashishini xohlayman, lekin baribir, men Karlning quvonchiga dosh berolmayman. Todi Franz usima qora farbami - Ninish Karlning kichik portreti: bo'g'iq ovozli kasal keksa odam, burilishlari va burilishlari bilan uch g'ildirakli skelet, xuddi shunday "o'lik zerikish" kabi, xuddi ular yiqilib tushayotgandek. Qiz uchun qo'shiq yutib oling, ukam, men uni o'qiy olmayman, lekin uning ismini aytib berishini so'rab, uyga aylanmayman. Amaliyaning so'zlarini o'zgartirish kifoya qiladi, shuning uchun Frans bresche, ko'proq Karl "ganebny stovpi'da bi í ím'ya tezroq yozadi", u bilan uning nomi haqida bi dedi. Von progani Frans Get.
Amal boshqacha. Perch sahnasi.
Frans Narik
Ammo qayg'u keksa Murni haydab chiqarmadi, chunki u tirik qolishga muvaffaq bo'ldi, eski baquvvat va o'qi endi dada. Frantsning boshida "uni urmang, shunchaki dunyoda yashang" kabi reja bor. Boy bo'lmagan monastir zodagonining ko'k rangi Hermandan keyin va biz katta gunoh bo'lgan Karlning taqdirini o'z zimmasiga olganlar haqida ma'lumot olish uchun eski hisob-kitoblarga murojaat qilamiz, deb e'lon qilamiz. Praga oldidagi jang va qahramonlik bilan bosib o'tdi - birinchi bo'lgan Hermanning o'zi. Shaharda Frantsning xizmati uchun Amaliyaning qo'li yoshlarga berildi. Dadaning yuragi ohangdor ovozni ko'rsatmasa, g'alaba rag'batlantiradi. Herman uni yana ko'rishni kutadi: u uzoq vaqtdan beri Amaliyada zakokhany edi, Yangi Karlda yak kolis vídbiv.
do'st sahnasi
Hammasi shunday ko'rinadi
yak Frantsga o'zini ko'rsatmoqda. Qadimgi Mur va Amaliya ê Hermanni haddan tashqari cho'zishgacha. Win ko'tarildi, deb Karl, haddan tashqari iste'mol orqali, (Avstriya va Prussiya o'rtasidagi) urushga ketdi, deb u erda urush va zaginuv sifatida olib borildi, "mo''jizalar omad." O'limidan oldin u Hermandan qilichini topshirishni va la'nati otasi uni o'limga haydaganini aytishni so'radi. Keyin hayratda qolgan Karl ko'kragidan Amaliya portretini ushlab, Frantsning qizga nisbatan aybdor ekanligidan dalolat sifatida uni akasining qo'liga topshirishni so'radi.
Qadimgi hisob o'z tog'ida noo'rin, men o'z yo'lida yosh gunohkor deb atayman, chunki u o'z tuhmati bilan qalbidan "la'natni o'chirdi". Kristaldan g'alaba qozonib, Frantsning bo'g'zidan ushlab olmoqchi bo'lib, ko'zni qamashtiradigan skeletning kuchidan qip-qizil va quyidagi so'zlar bilan: "Ushlab bo'lmaydigan skelet ... O'l! Jazolang! .. "- ket. Graf fon Mur o'zining sevimli o'g'lining o'limiga sabab bo'lgan fikrdan azoblanadi. Amaliyada: "Men sinusimni urib qo'ydim", - deyishadi. Youmu g'azablandi, Frantsning faryodida, qizil rangda, "o'lim to'shagidan".
uchinchi sahna
Karl fon Mur bohem o'rmonlarida o'ynamoqda
Ularning orasida ê í "janob qaroqchilar" (namoyishlar oldida otamanning o'zi) va qaroqchilar va zo'rlovchilarning eshiklari bor. O'rtoqlari qatorida Shpigelberg o'zining jasoratlari bilan maqtandi: rozpovidak, xuddi ular bilan bir vaqtning o'zida tunda bir ayol monastirni o'g'irlab ketgan, rohibalarni masxara qilgan, Shpigelbergning iltifotli qoralashi bilan muammoga duch kelgan odamlar kabi. qo'lga tushdi. Yangi tug'ilgan rozbíynikív navchakni o'yinga jalb qilishda g'alaba qozoning: siz faqat odamlarda qanday vada va zroiti ekanligini bilishingiz kerak, shuning uchun wín yovuzlikda mimovoí xatolar paydo bo'ladi. Z rozmovi rozbíynyka mi dizna'mosya, shuning uchun í̈kh vatazhok "qaroqchilik uchun emas, balki haydab", badbo'y hid kabi. Men yetim bolalarga viddami yoki vchenya talanovitim, ale bidnim Yunaklar uchun qurbonligimni ko'rdim; Karl karak pomyshchiv, scho qishloq aholisining terilari va buzuq amaldorlar bilan kurashadi. Zd_ysnivshi uning mahkamasi, Karl qaror bilan qiziqib qoldi: "Qaroqchilik o'ngda sizniki!"
eski vidomo
rozbíynikív dan Scho bir, niblizhcha Karl lyudin, Roller, egallash va strati uchun hukm. Otaman o'zining muvaffaqiyati va vicon haqida qasam ichadi: agar Rolik allaqachon eschafotda bo'lgan bo'lsa, Karl o'z yoshlari bilan uning yonidan joyga boradi. Vahima bor va metushny rollarida bu hisobga olinadi. Biroq, Karl fon Moor operatsiya soatiga qadar ular yomon odamlardan, kasal ayollardan, kasallardan hech kimni yo'qotmaganligini tushunadi. Unga zulm qilish qiyin. "Men ketyapman, meni yakus barlig'iga urishadi, kun yorug'ligi sezilmaydi", - Virishu vin. Soat oxirida ovoz keladi va ajdarlarning katta otryadi o'rmonni qirib tashladi. Ruhoniy o'z otamanini adolat qo'liga topshirishni buyurmaguncha, Vlada ruhoniyga yaxshilik qiladi, buning evaziga ularning barchasiga rahm-shafqat so'raydi. Sotuvchilarni Karl ko'radi. Otaman virishu vistupiti qarshi uryadovyh vyysk.
uchinchi harakat
Franzdostig svoí̈ meti
Endi g'alaba ota-ona qal'asi va uning barcha boyliklarining yagona egasidir. Biroq, men o'zimdan mamnun emasman, chunki Amaliya buni jamoa sifatida ko'radi. “Kun oxirigacha sochingdan sudrab olaman! - Men sharobni to'sib qo'yaman.- Qilich bilan men sizga o'zimning sevimli maskanimni olib kelaman! Ochilmagan to'shagingizga hujum qiling! "Tim bir soat davomida Herman, Frantsning o'zi Amaliyani larzaga solib," Fraulen Amaliya "haqiqatini tarqatganini aldashi kerak edi. Win povidomlyaê, shho Karl Moor tirik va amakisi, eski hisob, - ham.
do'st sahnasi
Karl o'zining firibgarlari bilan behuda ketdi
Om vdaêtsya virvatisya, shu bilan birga, raqiblar uch yuz cholovikda urishni o'ylab topdilar va bitta cholovik yolg'onchilar tomonida yo'qoldi, ale tsya lyudin - Roller. Karl sumuê do'stining o'limi haqida. Staní rozbíynikív da htoos Kosinskiy bor. Uning so'zlariga ko'ra, "hayot dengizining shov-shuvli ertaklarida avariyani o'ylab topdim" va endi ulug'vor otamanni o'z ichiga olishini so'rang. Karl yoshlarni "yomon bola" deb ataydi, u juda muhim qaror qabul qiladi. Todi Kosinskiy o'zi haqida gapirdi. Win - buyuk zodagon, EGB deb nomlanadi, uni Amaliya deb atash mumkin, shahzoda yolg'on vikrav va uning kohankasini o'ldiradi, u o'zini qiziqtirgan, dafn etilgan, sudga yuborilgan va osilgan. Tsia tarixi Karlning qalbini taqillatdi, yordam bering uy va tashlab ketilganlarning nomi va Fraconia bilan o'z biznesini boshqarish qarori. Kosinskiy ularga rahbarlik qiladi.
Kvartal akti.
Sahna perch va do'st.
Moorov qal'asi yaqinidagi Silska mistsevist.
Karl doruchak Kosinskogo-mu qal'aga qo'shing, scho vin, Karl, - Mecklen-Burg'dan Count von Brandi í̈de. Im'yamga kelib, uning ajdodlari qal'asida paydo bo'lish uchun g'alaba qozoning, Amaliyani orqaga qaytaring va bilingki, qasrning ninish ustasi uning ukasi Frantsdir. Amalien bilan nikoh paytida, uni o'zgartirishga arziydi, lekin bu "egilish Karl" ga to'g'ri keladi va uni hali ham sevadi. Karl fon Mur Karl fon Mur haqida hech qanday tasavvurga ega emasga o'xshaydi, lekin Frants katta akasi singari qal'aga mehmon kela olmaganida, eshikdan o'rmalab kiradi. Win uning ko'rinishidan hayratda qoldi, chunki u keksa xizmatkor Doniyor bo'lib, u bachivga o'xshaydi, keksa fon Murning portretiga ko'zlarini silkitayotgan mehmonga o'xshaydi. Frants Doniyor zrobiti vibirga proponu: mehmonni o'ldiring yoki butun hayot pidzemellada.
Amalien bilan xayrlashmoqda
í Kichkina qizning Karlni cheksiz sevishini yana bir bor o'tkazib yuborganimdan so'ng, Mur o'zini o'zi ochishdan bezovta qilmasdan, rozbíynikívga aylanadi. Bir soat davomida Tim, Karl Buv vidsutniy qoldirib, Spiegelberg grabuvati erkinligini o'rab bo'ladi shox ortida Otaman kaltaklash uchun firibgarlardan birini oldi. Spiegelberg pidtrimkini bilmaydi - men o'zimga pichoq va gvineya bilan zarba berishga yo'l qo'ymayman ...
Vrantzi rozbíyniki aybdor tark tsí lísy
Va tulki ustida sayr qilish uchun Karlni o'yda qoldiring. Vin o'z joniga qasd qilishga yaqin, ammo so'nggi daqiqada kosasini pastga tushiradi. Karl soat oxirida, men kuchli ovozga egaman va men portlashim mumkin. Tse German u yerda o'tkir bo'lmagan narsani olib keldi. Karlni eslab, Herman o'zini oyoq ostiga tashladi va uyni ochdi: keksa graf fon Mur cholga muhtoj. Karl qal'alar va zvilnyaê vyaznya ko'radi. Uni o'g'ilning o'g'li deb bilmaydigan keksa Mur, unga o'z tarixini aytib berdi: unga katta o'g'lining o'limi haqida aytilganda, u guvohligini yo'qotdi va u o'lganligi ma'lum bo'ldi. Otamivsya trunyda g'alaba qozonadi, kafanni ko'taradi. Vín shkrebti kryshku truny bo'lib. Vyavivshi, scho dada tirik, yosh gunohkor aftidan o'rmonda va pidzemelli ichiga tashlanganga o'xshaydi. Chol sino koloniyasini quchoqlab, tez-tez rahm-shafqat so'rab, otaning duosi yuragini buzmadi. - Chuqurga tse yiqildi, - yuzini ko'tarib, - yashab, hushtak chaldi! Graf buv ochlikdan o'limni maqtadi, ale yaxshi cholovik (í̈m buv Herman) kabi keksalarga rahmi kelib, unga hayotining sirini keltira boshladi.
Osilgan xulosalar
Karl Mur otasidan qasos olishga qasam ichadi va qasoskorlariga ukasini olib, uni tirik qoldirishni buyuradi.
Tushunish harakati. Perch sahnasi.
Moorov qal'asi.
Qadimgi xizmatkori Doniyor aziz hayot uchun, kabina bilan xayrlashib, - qal'a ustidan g'alaba qozonish, yig'lab, uning so'zlari uchun ruhni vryatuvati. So'zlar bilan: "Zrada! Zrada! Ruhlar qabrlardan chiqadi! »Vbigak Frans. Libosda g'alaba qozoning va qo'rquvdan g'azablanishingiz mumkin: iblis va uning uchun kelgan ruhlar gunohlari uchun oxirgi qiyomatga kiradi va chiqadi. Keksa Doniyor quriladi, ser zbozhevol_v. Frants pastorga bir ko'rib chiqishni buyurdi. Priyjja pastor Moser; vín zdivaniy wiklikom, aje Frans fon Moor Xudoga ishonmagan. Xudo yo'qligini darhol e'lon qilishga tayyor bo'lgan Frans vidpovidaê. “Agar qo‘shiqchiligingiz shu qadar tayyor bo‘lmasa, meni yana chaqirtirasizmi? - Mozerni hurmat qilib, - Ayting-chi, yaqinda yarim tunda qo'ng'iroq qilasizmi? »Mízh pastor í Frans Yde ruhning o'lmasligi haqida polemik. Fra "Moserning dalillarini la'natladi va o'z pozitsiyasini aniq yaratdi, u butun umri davomida ayamagan odamning o'rniga o'lmaslikka umid qilayotganini oldindan aytishga umid qildi. Men ruhoniydan ikki og'ir gunohning nomini aytib berishni so'rashim kerak, shunda odam oxirgi qiyomat bilan xayrlasha olmaydi.
do'st sahnasi
Karl Mur
ularning rozbíynikív ochíku navbat. U bilan birga qo'riqchi - eski graf, u hali ham o'z sinusining otiga mos kelmaydi. Qaroqchilar o'girilib ketishdi - ular o'z hayotidan hech narsasi bilan tugamagan yosh Murni qo'lga olish uchun qo'lini cho'zishmadi. Karl endi birodar bo'lmasligingizdan xursand. Koronadagi yolg'onchilar bilan birga Amaliya paydo bo'ladi. Von Bach amakimiz tirik va yogo hajmini tashlang. Otamanni eslab, Amaliya o'zining sevikli Karlni Murning qaroqchilaridan topadi va biz uni o'z nomimiz bilan chaqiramiz. Faqat shu yerda, keksa graf fon Mur bu odamlarning fe'l-atvoriga ko'zlarini ko'radi. Qaroqchilar jamoasiga a'zo bo'lishni yutib, katta o'g'lini haydab chiqardi. Von Mur hayratga tushmasdan dunyoda.
Yo‘l-yo‘lakay o‘z Otamanlarini qaroqchilar chaqirishadi
Biroq, bu vidteper otaman bo'lishni to'xtatganini e'lon qiladi. Yutuq man namir o'z qo'lingda bo'lsin. Yaqinda u o'n bir bolali Karl Virashu bilan yangisiga borish uchun katta bo'lib, ming kishining boshi orqasida "mashhur firibgarni" "mashhur firibgar" egasiga topshirdi. ming kishiga ega bo'lgan - "xalqdagi hayot" bo'lish.
- Uyqusiz quyosh! Zirka summasi! Aqlni engish oson! Qorong'i tushganda Yak temryava! Yak vin ko'p kunlar radiosiga o'xshaydi! Shunday ekan, hayot kechamizda o'tmishimizni porlaylik, afsuski, bizni kuchsiz ogohlantirma; O‘tmishning shon-shuhrati tog‘larda shunday ko‘rinadi; Aftidan, ale uzoqda - engil, ale sovuq!
tvir
XVIII asr o'rtalarida Nimechchinda ko'plab dramalar topilgan. Podíí̈ ikki rockív cho'zilgan tomonidan buziladi. Frakoniya yaqinidagi fon Moorsning ajdodlar qal'asi (o'sha paytda - Nimetskiy imperiyasining mintaqalaridan biri). Bu yerda eng yosh graf Maksimilian fon Murning o‘zi, eng kichigi Sin Frans va graf Amaliya fon Edelreyxning jiyani yashaydi; katta gunoh Karl Leyptsigda, universitetda fan kursini o'qiydi.
Yong'inlar bilan bog'lanish allaqachon birinchi sahnada. Ko'pincha Batkov deb ataladigan Frants "abadiy harakatlanuvchi" bo'lishni xohlayotgani o'zgarishi haqida Leyptsigdan bir barg oldi. Yogoning katta akasi va Sin Batkaga bo'lgan sevgisi Karl "o'zining g'azabida chekka deishov". Frants varaqdagi derazalarni hayratda qolgan grafikaga o'qiydi: "Kecha tunda Borgni qirq ming dukat uchun o'ldirib, ... hayot ko'tarilgunga qadar, qarorning belgisini - adolat qo'lidan begti oldi." Keksa Mur, u meni engib o'tishni xohlaydi, lekin agar u adolatli yo'lda turishni xohlasa, uni ushlab turing.
Biroq, butun barg sklav kim Franz, ínshe kuni rozrahovuê. Win hoche, dada katta o'g'lini ko'rdi va grafning ro'yxatida: "Oh, Ale Win hali ham bola!" - ko'rsatmalar:
* “... Ko‘zingdan parda tushsa! Va sizning kufringiz sizni ozod qilishda ildiz otishiga imkon beradi! "Eski graf uyquga qaytmaydi: "Otasining pidtrimkasini" qiziqtirgan Karlga yozgan ma'qul, u tuzalib ketmaguncha, jimgina. Bu haqda Frants napolyagê, nega birodarlar varaqlarini yozishingiz kerak ("Sizni oppoq tutqichli bargga ega bo'lishga majburlaganlar uchun kechirim kechirilmaydi?")
Yosh sinusning changalida fon Mur unga Karlni ko'rishga imkon beradi, uning otasi "qiyshiq ko'z yoshlari" bo'ladi va undan o'zini ko'zlariga ko'rsatmaslikni, docklarni tuzatmaslikni so'raydi. Frants g'olib: Men akamga yozishni allaqachon bilaman! Yolg'iz uxlab qolib, monolog, de-vidverto viclade o'z maqsadini yutib: “Yur, chol! Ti nikoli chi yogoni ko'kragingizga pritulish qilmang! .. Endi, g'am, eskisini tozalayman. Men uning (Amaliyaning) yuragi bilan ekanligimni Men yig'layapman Karl ... Tabiatdan norozi bo'lishga mening barcha huquqlarim yo'q - va sha'nimga qasamki, men ular bilan tezlashyapman ... Endi , tabiat meni ko'p yagarlar deb atagan? .. Men o'zimmi? Nemov mening xalqim oldida bankrot bo'lmaydi ... Albatta, ular pulsni to'g'ri tartibda yaratish uchun odamlar tomonidan o'ylab topilgan tushunarli tushunchadir. Chesne im'ya - sharafli so'z, qimmatbaho tanga: siz boylik qilishingiz mumkin, shunchaki muomalaga kiriting. Vijdon - oh, bu yaxshi fikr emas, siz daraxtlardan gorobts qutulish imkoniyatiga ega bo'ladi, yoki, ehtimol, o'z-o'zidan orqa va bankrot dan viplutaty bir qonun loyihasini katlama ... o'ng uchun Smilish. ! Men hokimiyatga boradigan yo'limni to'sib qo'yadigan hamma narsani olaman. Men volodar bo'laman va qo'ng'iroqni qabul qilish orqali men orzu qilmagan narsaga kuch bilan erishaman ».
do'st sahnasi
Saksoniya kordonidagi taverna. Bu yerda zvychay zbirayayutsya universitet talabalari. Karl Mur o'qish zalida. Unga sinfdoshi Shpigelberg tomonidan tayinlangan yosh lyudin. Karl otasining bargini tekshiradi - yangi dunyoda uning iflos bolalaridan tavba qilish va fanlarni o'rganishga bo'ysunish chin yurakdan. Vin faqat Plutarxdan (ko'p yillik yunon tarixchisi, buyuk yunonlar va rimliklar hayotining slauces) "qadimgi buyuk odamlar" va baxtli youmu "kastratlarning baxti, o'tmishning eski kunlari" haqida o'qidi. To'qqizinchi asrda Karl fon Moor kuchini, odamlarni pivo dirzhiv yordami uchun ko'paytirishni o'z zimmasiga oldi. "Sog'lom tabiatingizni qo'pol zukkolik bilan tinchlantirish hidi, - bu jirkanch aybdir, - bir shisha sharobni to'kib tashlashdan qo'rqishdir: lekin noto'g'ri vip uchun rap qilish orqali, o'rnini bosgan so'nggi pastkash oldida dangasa bo'lish. ular uchun yoghivosti so'zi va oyoq osti qilish men qo'rqinchli emas ... "
Spiegelberg pidmovlyak o'rtoq "nurga o'ting" - Parij va Londonga borib, "siz kimdir ba'zi halol odamlarni chaqirib, bir qo'pol xato yashashingiz mumkin." "Yak u erda imzolarni tahrir qiladi, rasmni buradi, qulflar yomon!" - g'alaba qozonishni xohlayman. Suhbatdan so'ng, Shpigelberg buyuk rejada aybdor bo'lgan Karlning oldiga bordi, u ketdi, g'alaba qozondi, Shpigelberg "boqiylik ma'badiga uchish uchun kril yubordi" va Karl vidpovidaga bordi:
* "Yo'l muborak! Bekat bo'ylab shon-shuhrat cho'qqisiga boring"
uchinchi sahna
Moorov Frans qal'asida, uning "mehnatlari" natijalaridan mamnun bo'lib, men bu haqda o'ylashdan oldin - Amaliyani so'rashni boshlayman. Shaytonning ko'ziga g'olib namagatsya sehrlab qo'ying. Misol uchun, Frantsga o'zining olmos uzuk bo'lgan akasining ismini u Karlga ajralishdan oldin, buzuqlik belgisi sifatida, mehr uchun bunday unvon bilan to'lagan "fohisha" ga bergan. Amaliya, men uning so'zlari bilan janjallashishini xohlayman, lekin baribir, men Karlning quvonchiga dosh berolmayman. Todi Franz usima qora farbami - Ninish Karlning kichik portreti: bo'g'iq ovozli kasal keksa odam, burilishlari va burilishlari bilan uch g'ildirakli skelet, xuddi shunday "o'lik zerikish" kabi, xuddi ular yiqilib tushayotgandek. Qiz uchun qo'shiq yutib oling, ukam, men uni o'qiy olmayman, lekin uning ismini aytib berishini so'rab, uyga aylanmayman. Amaliyaning so'zlarini o'zgartirish kifoya qiladi, shuning uchun Frans bresche, ko'proq Karl "ganebny stovpi'da bi í ím'ya tezroq yozadi", u bilan uning nomi haqida bi dedi. Von progani Frans Get.
Amal boshqacha. Perch sahnasi.
Frants Narik, qayg'u keksa Murni qanday haydab yubormadi, u qo'lidan kelganicha, keksa matonatli va o'qi endi dadaga aylandi. Frantsning boshida "uni urmang, shunchaki dunyoda yashang" kabi reja bor. Boy bo'lmagan monastir zodagonining ko'k rangi Hermandan keyin va biz katta gunoh bo'lgan Karlning taqdirini o'z zimmasiga olganlar haqida ma'lumot olish uchun eski hisob-kitoblarga murojaat qilamiz, deb e'lon qilamiz. Praga oldidagi jang va qahramonlik bilan bosib o'tdi - birinchi bo'lgan Hermanning o'zi. Shaharda Frantsning xizmati uchun Amaliyaning qo'li yoshlarga berildi. Dadaning yuragi ohangdor ovozni ko'rsatmasa, g'alaba rag'batlantiradi. Herman uni yana ko'rishni kutadi: u uzoq vaqtdan beri Amaliyada zakokhany edi, Yangi Karlda yak kolis vídbiv.
do'st sahnasi
Hamma shunday deb o'ylaydi, xuddi Frantsni oldindan o'ylab topgandek. Qadimgi Mur va Amaliya ê Hermanni haddan tashqari cho'zishgacha. Win ko'tarildi, deb Karl, haddan tashqari iste'mol orqali, (Avstriya va Prussiya o'rtasidagi) urushga ketdi, deb u erda urush va zaginuv sifatida olib borildi, "mo''jizalar omad." O'limidan oldin u Hermandan qilichini topshirishni va la'nati otasi uni o'limga haydaganini aytishni so'radi. Keyin hayratda qolgan Karl ko'kragidan Amaliya portretini ushlab, Frantsning qizga nisbatan aybdor ekanligidan dalolat sifatida uni akasining qo'liga topshirishni so'radi.
Qadimgi hisob o'z tog'ida noo'rin, men o'z yo'lida yosh gunohkor deb atayman, chunki u o'z tuhmati bilan qalbidan "la'natni o'chirdi". Kristaldan g'alaba qozonib, Frantsning bo'g'zidan ushlab olmoqchi bo'lib, ko'zni qamashtiradigan skeletning kuchidan qip-qizil va quyidagi so'zlar bilan: "Ushlab bo'lmaydigan skelet ... O'l! Jazolang! .. "- ket. Graf fon Mur o'zining sevimli o'g'lining o'limiga sabab bo'lgan fikrdan azoblanadi. Amaliyada: "Men sinusimni urib qo'ydim", - deyishadi. Youmu g'azablandi, Frantsning faryodida, qizil rangda, "o'lim to'shagidan".
uchinchi sahna
Karl fon Moor Bogemiya o'rmonlarida o'ynamoqda. Ularning orasida ê í "janob qaroqchilar" (namoyishlar oldida otamanning o'zi) va qaroqchilar va zo'rlovchilarning eshiklari bor. O'rtoqlari qatorida Shpigelberg o'zining jasoratlari bilan maqtandi: rozpovidak, xuddi ular bilan bir vaqtning o'zida tunda bir ayol monastirni o'g'irlab ketgan, rohibalarni masxara qilgan, Shpigelbergning iltifotli qoralashi bilan muammoga duch kelgan odamlar kabi. qo'lga tushdi. Yangi tug'ilgan rozbíynikív navchakni o'yinga jalb qilishda g'alaba qozoning: siz faqat odamlarda qanday vada va zroiti ekanligini bilishingiz kerak, shuning uchun wín yovuzlikda mimovoí xatolar paydo bo'ladi. Z rozmovi rozbíynyka mi dizna'mosya, shuning uchun í̈kh vatazhok "qaroqchilik uchun emas, balki haydab", badbo'y hid kabi. Men yetim bolalarga viddami yoki vchenya talanovitim, ale bidnim Yunaklar uchun qurbonligimni ko'rdim; Karl karak pomyshchiv, scho qishloq aholisining terilari va buzuq amaldorlar bilan kurashadi. Zd_ysnivshi uning mahkamasi, Karl qaror bilan qiziqib qoldi: "Qaroqchilik o'ngda sizniki!"
Vidomo ko'p, scho ishchilardan biri, eng yaxshi Karl lyudin, Roller, egalik qilish va strati uchun e'tiqod. Otaman o'zining muvaffaqiyati va vicon haqida qasam ichadi: agar Rolik allaqachon eschafotda bo'lgan bo'lsa, Karl o'z yoshlari bilan uning yonidan joyga boradi. Vahima bor va metushny rollarida bu hisobga olinadi. Biroq, Karl fon Moor operatsiya soatiga qadar ular yomon odamlardan, kasal ayollardan, kasallardan hech kimni yo'qotmaganligini tushunadi. Unga zulm qilish qiyin. "Men ketyapman, meni yakus barlig'iga urishadi, kun yorug'ligi sezilmaydi", - Virishu vin. Soat oxirida ovoz keladi va ajdarlarning katta otryadi o'rmonni qirib tashladi. Ruhoniy o'z otamanini adolat qo'liga topshirishni buyurmaguncha, Vlada ruhoniyga yaxshilik qiladi, buning evaziga ularning barchasiga rahm-shafqat so'raydi. Sotuvchilarni Karl ko'radi. Otaman virishu vistupiti qarshi uryadovyh vyysk.
uchinchi harakat
Frantsdostig o'z meti - endi patrimonial qal'aning va uning barcha boyliklarining yagona egasi. Biroq, men o'zimdan mamnun emasman, chunki Amaliya buni jamoa sifatida ko'radi. “Kun oxirigacha sochingdan sudrab olaman! - Men sharobni to'sib qo'yaman.- Qilich bilan men sizga o'zimning sevimli maskanimni olib kelaman! Ochilmagan to'shagingizga hujum qiling! "Tim bir soat davomida Herman, Frantsning o'zi Amaliyani larzaga solib," Fraulen Amaliya "haqiqatini tarqatganini aldashi kerak edi. Win povidomlyaê, shho Karl Moor tirik va amakisi, eski hisob, - ham.
do'st sahnasi
Karl firibgarlari bilan ichgan. Om vdaêtsya virvatisya, shu bilan birga, raqiblar uch yuz cholovikda urishni o'ylab topdilar va bitta cholovik yolg'onchilar tomonida yo'qoldi, ale tsya lyudin - Roller. Karl sumuê do'stining o'limi haqida. Staní rozbíynikív da htoos Kosinskiy bor. Uning so'zlariga ko'ra, "hayot dengizining shov-shuvli ertaklarida avariyani o'ylab topdim" va endi ulug'vor otamanni o'z ichiga olishini so'rang. Karl yoshlarni "yomon bola" deb ataydi, u juda muhim qaror qabul qiladi. Todi Kosinskiy o'zi haqida gapirdi. Win - buyuk zodagon, EGB deb nomlanadi, uni Amaliya deb atash mumkin, shahzoda yolg'on vikrav va uning kohankasini o'ldiradi, u o'zini qiziqtirgan, dafn etilgan, sudga yuborilgan va osilgan. Tarix tarixi Karlning qalbida jiringladi, unga eski uy va tashlab ketilgan ismning nomi, shuningdek, Fraconia bilan biznesni boshqarishga qaror qilish haqida yordam bering. Kosinskiy ularga rahbarlik qiladi.
Kvartal akti. Sahna perch va do'st.
Moorov qal'asi yaqinidagi Silska mistsevist. Karl doruchak Kosinskogo-mu qal'aga qo'shing, scho vin, Karl, - Mecklen-Burg'dan Count von Brandi í̈de. Im'yamga kelib, uning ajdodlari qal'asida paydo bo'lish uchun g'alaba qozoning, Amaliyani orqaga qaytaring va bilingki, qasrning ninish ustasi uning ukasi Frantsdir. Amalien bilan nikoh paytida, uni o'zgartirishga arziydi, lekin bu "egilish Karl" ga to'g'ri keladi va uni hali ham sevadi. Karl fon Mur Karl fon Mur haqida hech qanday tasavvurga ega emasga o'xshaydi, lekin Frants katta akasi singari qal'aga mehmon kela olmaganida, eshikdan o'rmalab kiradi. Win uning ko'rinishidan hayratda qoldi, chunki u keksa xizmatkor Doniyor bo'lib, u bachivga o'xshaydi, keksa fon Murning portretiga ko'zlarini silkitayotgan mehmonga o'xshaydi. Frants Doniyor zrobiti vibirga proponu: mehmonni o'ldiring yoki butun hayot pidzemellada.
Amaliya bilan xayrlashib, qiz Karlni cheksiz sevishi kerakligiga yana bir bor o'tib, o'zini-o'zi ochishga ovora bo'lmasdan, Mur rozbiynikovga murojaat qiladi. Bir soat davomida Tim, Karl Buv vidsutniy qoldirib, Spiegelberg grabuvati erkinligini o'rab bo'ladi shox ortida Otaman kaltaklash uchun firibgarlardan birini oldi. Spiegelberg pidtrimkini bilmaydi - men o'zimga pichoq va gvineya bilan zarba berishga yo'l qo'ymayman ...
Aybdor firibgarlar tulkini tark etishda aybdor, Karl esa tulkida sarson bo'lishni o'ylaydi. Vin o'z joniga qasd qilishga yaqin, ammo so'nggi daqiqada kosasini pastga tushiradi. Karl soat oxirida, men kuchli ovozga egaman va men portlashim mumkin. Tse German u yerda o'tkir bo'lmagan narsani olib keldi. Karlni eslab, Herman o'zini oyoq ostiga tashladi va uyni ochdi: keksa graf fon Mur cholga muhtoj. Karl qal'alar va zvilnyaê vyaznya ko'radi. Uni o'g'ilning o'g'li deb bilmaydigan keksa Mur, unga o'z tarixini aytib berdi: unga katta o'g'lining o'limi haqida aytilganda, u guvohligini yo'qotdi va u o'lganligi ma'lum bo'ldi. Otamivsya trunyda g'alaba qozonadi, kafanni ko'taradi. Vín shkrebti kryshku truny bo'lib. Vyavivshi, scho dada tirik, yosh gunohkor aftidan o'rmonda va pidzemelli ichiga tashlanganga o'xshaydi. Chol sino koloniyasini quchoqlab, tez-tez rahm-shafqat so'rab, otaning duosi yuragini buzmadi. - Chuqurga tse yiqildi, - yuzini ko'tarib, - yashab, hushtak chaldi! Graf buv ochlikdan o'limni maqtadi, ale yaxshi cholovik (í̈m buv Herman) kabi keksalarga rahmi kelib, unga hayotining sirini keltira boshladi.
Xulosa xabarini eshitib, Karl Mur otasidan qasos olishga va'da qiladi va firibgarlarga ukasini olib, tiriklayin olib kelishni buyuradi.
Tushunish harakati. Perch sahnasi.
Moorov qal'asi. Qadimgi xizmatkori Doniyor aziz hayot uchun, kabina bilan xayrlashib, - qal'a ustidan g'alaba qozonish, yig'lab, uning so'zlari uchun ruhni vryatuvati. So'zlar bilan: "Zrada! Zrada! Ruhlar qabrlardan chiqadi! »Vbigak Frans. Libosda g'alaba qozoning va qo'rquvdan g'azablanishingiz mumkin: iblis va uning uchun kelgan ruhlar gunohlari uchun oxirgi qiyomatga kiradi va chiqadi. Keksa Doniyor quriladi, ser zbozhevol_v. Frants pastorga bir ko'rib chiqishni buyurdi. Priyjja pastor Moser; vín zdivaniy wiklikom, aje Frans fon Moor Xudoga ishonmagan. Xudo yo'qligini darhol e'lon qilishga tayyor bo'lgan Frans vidpovidaê. “Agar qo‘shiqchiligingiz shu qadar tayyor bo‘lmasa, meni yana chaqirtirasizmi? - Mozerni hurmat qilib, - Ayting-chi, yaqinda yarim tunda qo'ng'iroq qilasizmi? »Mízh pastor í Frans Yde ruhning o'lmasligi haqida polemik. Fra "Moserning dalillarini la'natladi va o'z pozitsiyasini aniq yaratdi, u butun umri davomida ayamagan odamning o'rniga o'lmaslikka umid qilayotganini oldindan aytishga umid qildi. Men ruhoniydan ikki og'ir gunohning nomini aytib berishni so'rashim kerak, shunda odam oxirgi qiyomat bilan xayrlasha olmaydi.
do'st sahnasi
Taboria rozbijnikovda Karl Mur o'z rozbijnikivining navbatini tekshiradi. U bilan birga qo'riqchi - eski graf, u hali ham o'z sinusining otiga mos kelmaydi. Qaroqchilar o'girilib ketishdi - ular o'z hayotidan hech narsasi bilan tugamagan yosh Murni qo'lga olish uchun qo'lini cho'zishmadi. Karl endi birodar bo'lmasligingizdan xursand. Koronadagi yolg'onchilar bilan birga Amaliya paydo bo'ladi. Von Bach amakimiz tirik va yogo hajmini tashlang. Otamanni eslab, Amaliya o'zining sevikli Karlni Murning qaroqchilaridan topadi va biz uni o'z nomimiz bilan chaqiramiz. Faqat shu yerda, keksa graf fon Mur bu odamlarning fe'l-atvoriga ko'zlarini ko'radi. Qaroqchilar jamoasiga a'zo bo'lishni yutib, katta o'g'lini haydab chiqardi. Von Mur hayratga tushmasdan dunyoda.
Yo'lda otamanini chaqirish uchun qaroqchilar. Biroq, bu vidteper otaman bo'lishni to'xtatganini e'lon qiladi. Yutuq man namir o'z qo'lingda bo'lsin. Yaqinda u o'n bir bolali Karl Virashu bilan yangisiga borish uchun katta bo'lib, ming kishining boshi orqasida "mashhur firibgarni" "mashhur firibgar" egasiga topshirdi. ming kishiga ega bo'lgan - "xalqdagi hayot" bo'lish.
* Uyqusiz quyosh! Zirka summasi! Aqlni engish oson! Qorong'i tushganda Yak temryava! Yak vin ko'p kunlar radiosiga o'xshaydi! Shunday ekan, hayot kechamizda o'tmishimizni porlaylik, afsuski, bizni kuchsiz ogohlantirma; O‘tmishning shon-shuhrati tog‘larda shunday ko‘rinadi; Aftidan, ale uzoqda - engil, ale sovuq!
Ko'rib turibman; Aftidan, ale uzoqda - engil, ale sovuq!
Shiller F., Rosebiyniki.
Diya vídbuvaêtsya muallifga p'usi Nímechchini uchun adverbity. Syujet ikkita rock_v bo'ylab o'sadi. Yepiskop Gippokratning berish dramasi, ruscha tarjimada shunday yangradi: «Nima ko'rinmaydi, zcylya zalizo;
Syujet asosiga qurilgan oilaviy fojea... Baronlar fon Murning ajdodlari qal'asida otasi yashagan, yosh gunohkor Frans va grafning jodugarlari katta o'g'li Amaliya fon Edelreyx deb nomlangan. Frants "Leyptsig muxbiri" dan qoralagan varaq bo'lib xizmat qilish uchun Leyptsigdagi universitetda yo'l-yo'riqsiz hayot haqida gapirish, grafning katta o'g'li Karl fon Mur. Keksa fon Mur Frantsga Karlga bir varaq qog'oz yozishga ruxsat berdi va unga to'ng'ich o'g'li graf qanday qilib tanazzuldan xalos bo'lganini va otasining duosini ko'rishga ruxsat berdi.
Soat birda Leyptsigda, tavernada, Leyptsig universiteti talabalariga murojaat qilishga tayyorlanish uchun, Karl fon Mur uni varaqda dadasiga ko'radi va u kelajakdagi hayotidan chin dildan tavba qiladi. Bogemiya o'rmonlari haqida bir varaq keling, bir nechta to'siqlarni oling va ularni muomalaga kiriting. Kundalik talabalar uchun dumka gimmick asosida qurilishi kerak, ale ím otaman tomonidan talab qilinadi, í, men Spigelbergning o'zini qiu posaduda rozrahovuvav istayman, hammasi bir ovozda Karl fon Moorni talon-taroj qiladi. Rag'batlantir, "panoh va o'lim" hayotingni qo'zg'atmoq uchun, ota, men ism qo'yaman, Karl o'z yovuzlariga qasamyod qiladi va senga sodiq bo'lasan.
Endi, agar Frans fon Mur otasining mehribon qalbidan katta akasining jo'shqinligi bilan chalg'igan bo'lsa, u Amaliya ismining ko'ziga sehrlangan bo'lishi kerak. Uyg'otish qo'ng'irog'i, men buni ko'raman va olmos uzuk, uning sevgisi uchun to'lash kerak bo'lmasa, josuslik qilgan vivnosty postiga bo'linishdan oldin Karlga sovg'alar. Amaliyu oldida kichik g'alaba qozonish laxmittidagi kasal ahmoqning portreti, bunday "o'limli bezovtalik" kompaniyasidan - bunday koxaniy Karl hozir.
Aleh Frans fon Murning boshida yangi reja allaqachon pishib bo'ldi, chunki u o'z dunyosini qurishga yordam berish, graf fon Murning qulashi ustasi bo'lishga qaror qildi. Kichkina bir zodagon Germanning achchiq o'g'lining ko'plab g'oliblari uchun u pishirgan va keksa Moorga ko'rinib, Praga oldidagi jangda qatnashadigan Karlning o'limini yutganga o'xshaydi. Bemorning yuragi ovozning ovozini ko'rsatishi dargumon. Tse Franz obítsyaê uchun Hermann o'girib yoma Amaliya von Edelreich, go'yo yangi vídbiv Karl fon Moor da AOK qilingan.
Hammasi shunday ketmoqda. Old Moor zgadu z Amalíêyu uning katta o'g'li. Bizda bir soat ê haddan tashqari cho'zilgan Herman bor. Karl haqida xabarni yutib olish, boshlanishidan oldin hech qanday vaqtsiz tark etish va u Prussiya-Avstriya kampaniyasida qatnashishga qaror qilgan. Viyna Bohemiyada yogo tashladi, de vin qahramonlik bilan. Shunga qaramay, u mendan qilichini Batkovga topshirishimni va hayotlik qasami bilan darhol Amaliya portretini aylantirishimni iltimos qildi. Graf fon Mur o'limda o'limga, yostiqlarga tushishga va yuragiga, qurishga, yiqilishga taklif qiladi. Frants radin otasining o'limi.
Tim bir soat davomida Karl fon Moorni Bogemiya o'rmonlarida rozbyinich qildi. Smayliy yutib oling va tez-tez o'ling, chunki men hayotga qiziqishni yo'qotdim. Otaman viddaê yetimlarga o'z qismi vid. “Mening hunarim – to‘lov, pomsta – mening va’dam” tamoyiliga amal qilgan holda, karak bagatikh, scho talon-taroj qiling.
Va von Moorovning ajdodlari qal'asida Frantsni boshqarish uchun. O'z yo'lida g'alaba qozondi, lekin bundan qoniqmadi: Amaliya Yak va avvalroq o'z jamoasining maqolasini ko'rgan. Hermann, zzumívshi, shuning uchun Franz ahmoq yo, vídkrivê Fraulein von Edelreich "qo'rqinchli tamnitsa" - Karl von Mur tirik va eski von Mur ham.
Karl o'z vaqtini Bogemiya ajdaholari, ale va vyvatisya ishlarida o'ynab, bir askarning o'limi tufayli o'tkazdi, Bogemiya askarlari 300 ga yaqin odamni o'tkazdilar. Butun statokini yo'qotgan kichik bir zodagon, shuningdek, Amaliya qanday ovoz berishni qo'xon, fon Murdan so'rashini so'raydi. Yoshlar tarixi Karlning qalbiga juda ko'p yordam berdi va men Frankoniya bilan o'yinimni o'ynamayman: "Men Bachiti uchun aybdorman!"
Meklenburgdan graf fon Brandga ketayotib, Karl ota-bobolari qasriga kirdi. Amaliyasini yutib, o'z o'rnini o'zgartirsa, u "Karlni egish"da g'alaba qozona olmaydi. Vinolarning ajdodlari portretlarining o'rtasidagi galereyada dadamning portreti va ayyor snatchning surati mavjud. Bu grafning katta o'g'liga o'xshamaydi, hammani hamma ko'rishdan va doimo mehmonning akasinikida Fransni ko'rishdan mahrum qiladi, uning sog'lig'i haqida umuman gapirmaydi. Yosh fon Mur o'zining keksa qo'riqchisi Doniyorni hidlab, ruhoniy grafning qasamyodiga qasamyod qilmoqda. Rutsdagi chandiq uchun butler graf fon Brande Karlda tan olingan, u eski xizmatkorni sindirishga qodir emas, uni yaralagan, ammo endi u qal'ani tark etish uchun aybdor. Urush sharoblari oldidan, baribir, Amali grafni hayratda ko'rganidek, u faqat bir xil odamlar - Karl fon Mur bilan bog'langan boullarni urgan edi. Kutuvchi xonim bilan xayrlashish uchun mehmonni bilmaslik.
Karl o'zining qalloblariga murojaat qiladi, buzg'unchilikning badbo'y hidini yo'qotadi va hozircha, tulkida sarson bo'ladi, qorong'ida menda ovoz va ovoz bor. Tse German priishov yashirincha, schob nagoduvat vyaznya, bu erda yopildi. Karl qasrlarni eski va eski, quruq, skelet kabi ko'radi. Keksa fon Mur, xuddi Herman keltirgan xabardan baxtsiz o'lmaganga o'xshaydi, lekin agar u sizga sandiqda kelgan bo'lsa, Sin Frans ham uni sovuqda, ochlikda va o'z taqdirini o'zi belgilashda qamab qo'yganga o'xshaydi. . Otasining tarixiga osilib qolgan Karl endi chiday olmaydi va vatanining chaqiriqlariga ta'sir qilmaydi, masalan, uni Frants bilan bog'lash, qasrga qochish, akasini ushlab, ularni jonli ravishda etkazish uchun qaroqchilarni jazolash. .
Nich. Keksa valet Doniyor butun umrini qo'riqlab, qal'a bilan xayrlashadi. Vbiga Frans fon Moor xalatda, sham qo'ygan holda. Gunohlarim uchun do‘zaxga kirgan Qiyomat haqida tush ko‘rsam, xotirjam bo‘lolmayman. Doniyorning duosini oling, ruhoniyni chaqiring. Frans butun umri davomida ateist bo'lgan, endi ular pastor bo'lib kelishgan.Men murosaga kela olmayman va diniy mavzuda bahslashish niyatidaman. Ruhning o'lmasligi haqidagi tezisga kulishning yovuz yengilligiga necha marta berilmaysiz. Pastorning farmonning ko'rinishini, odamlarning birodarlik va batkivizm eng dahshatli ekanligini rad etib, kuldi va hayron bo'ldi, chunki uning ruhi noyob emas edi.
Karl tomonidan yuborilgan qaroqchilar qal'aga hujum qilishadi; Qo'rquvda, sharobning o'zi tomchidan dantel bilan bo'g'iladi.
O'yin a'zolariga qal'adan unchalik uzoq bo'lmagan o'rmonga burilishni buyurdilar, chunki Karl ularni tekshirdi, shuning uchun ular otasi haqida hech qanday taassurot qoldirmadilar. Amaliya ular bilan birga keladi, u rozbiynikov Moorga oqib o'tadi, biz uni bizning nomimiz deb ataymiz. Qadimgi Murlik Todi bir guruh bezorilar, yovuz odamlar va uning sevimli katta o'g'li Karl va dunyo ekanligini biladi. Ale Amaliya o'z hayotini boshlashga va u bilan yangi hayot boshlashga tayyor. Ale í̈kh kohannya, Mur tomonidan o'z firibgarlariga oqlanish uchun qasamyod qildi. Zrozumívshi, shuning uchun hapsta baxtsiz, Amaliya faqat bir narsa haqida - o'lim haqida ibodat qiladi. Karl ni o'ldiradi.
Rozbíynik Moor piyolasini oxirigacha vip, vín zrazumív, lekin yorug'lik vypravish emas, uning hayoti o'tib ketdi, vín virishu adolat qo'liga o'tadi. Hatto qasrga boradigan yo'lda Moorov katta oilaga ega bo'lgan to'shakda tarbiyalangan, hozir Karl Ida to ny, u "mashhur qaroqchi" Vladini yaratib, boshi uchun ming Lui kesib tashlagan.
persha sahnasi
Keksa graf fon Mur va yosh Sin Frans cherkov xonalaridan birida sayr qilishadi. Leyptsigdan ular grafning katta o'g'li Karl haqida ma'lumot varaqlarini etkazib berishdi. Izvestiya nevtishni keldi: Karl rasmda katta qop tiyin o'ynadi, bankirning qizini sharmanda qildi, do'stlari bilan bir vaqtning o'zida koxanda va hamma adolatda haydadi. Uning boshi uchun shahar belgilangan.
Qadimgi graf tashqi dunyoga keladi. Franz, buni bazhayuchi qilmang uvati ko'proq zhakhliva yubordi, xandaq. Otani rozi qilish uchun g'alaba qozoning, katta o'g'ilni ko'ring, lekin hisob birinchilikni sevish uchun qaytib keldi. Chol baribir Karlga tahdidli varaq yozishni kutadi. O'sha odam tuzalmasa, otam katta gunohni ko'rishi mumkin. Frants o'zini ko'k rangda ko'rsatib, xabarni yig'ish muhim bo'lib tuyuladi. Chiroyliroq, ukalarimni o'zim yozing. Grafik kutadi va ko'radi.
Frans pidbiraê bargning urivki, lekin bu qo'lyozma bilmagan. Choyshab eziladi. Yosh gunohkorlar chiriyotgan unvonni buzadi va men bo'laman. Win akangizni dadasining ko'ziga yaxshi ko'rinishga majbur qilmoqchi, shunda u bu joyni egallaydi.
do'st sahnasi
Karl Mur va uning do'sti Shpigelberg tavernada o'tirishadi. Katta gunoh grafi Narikak Barcha cholovik - o'quvchilar va qo'rqoqlar. Qahramonlarning jasoratlari binoning badbo'y hidini bosib ketadi va ularning o'zlari birinchi jiddiy ishlarda o'z guvohliklarini behuda sarflashga tayyor. Shpigelberg Karlga tarbiyalanmaganga o'xshaydi. G'alaba hali ham Leyptsigning boyliklarini dafn qilish haqida: barcha go'shtni sotib olgan Karlning o'rnini egallagan ro'za, shuningdek, itning dafn marosimi. Mur qovog'ini solib, pulsiz g'alaba qozonadi, ale otasining varaqini yozadi. Uning egizaklarining eski sknarini kechirishga undash uchun.
Tavernaga Karlning do'stlari kiradi: Shvaytser, Grimm, Roller, Shufterle, Ratsman, Shvarts. Barg olib kelishning hidi. Yangi Frantsda, bu yo'ldan tashqarida, lekin otasi Karlni la'natladi va qal'aga kelib, uni mamnun qilmadi, u erda u yuruvchilar va lantsyuglardan biroz jilmayib qo'ydi. Bunday holat uchun adovat bog'i.
Do'stlar bu haqda o'ylashadi: men hozir qanday ketyapman, qanday yashayman? Spiegelberg Bohemian Lis va statistiklarga ko'tarildi. Hamma ob-havo yaxshi bo'ladi, ale ímga kiyim kerak. Spiegelberg yogo bilan shug'ullanishga da'vat etiladi. Ayni paytda ale Karlni aylantiradi va mening do'stlarim o'yin haqida ushbu maqolani kuylashni boshlaydilar. Radiodan Mur taklifni qabul qiladi. Qasamyod qilamanki, men o'rtoqlarni tashlab ketmayman. Spiegelberg sehrlari va Murni vayron qilish va bu joyni egallash istiqboliga hissa qo'shdi.
uchinchi sahna
Franz ê kohan Karl Amaliyaga, yakda bundan beri ancha vaqt o'tdi. Win namagatsya obmovit akasi, Ale dvchin yuzma-yuz va proganyê yogo ayyorlik taxmin.
boshqacha harakat qilish
persha sahnasi
Proyshov Rik, eski graf hali ham tirik. Frants yangi odamga tushmaslik uchun eski odamni tozalashni xohlaydi. Men virishu, qayg'u bilan hisobni urish uchun hamma narsa uchun yanada chiroyli. Yosh Mur zodagon Hermanni tarbiyalagan, u ham Amaliyaga borgan, unga eskilikdan xalos bo'lishga yordam bergan. Frants shahrida shaytonning qo'li topildi, agar u graf bo'lib qolsa. Hermanni ochiqchasiga aldab g'alaba qozoning. Yosh Murning o'zi go'zallik bilan do'stlashadi.
do'st sahnasi
Amalienlik eski graf, agar ular birdaniga kelgan bo'lsa, baxtli kunlar haqida taxmin qiladi. Franz Karlni kim taniganini bilmaslik haqidagi ovoz sifatida paydo bo'ladi. Graf mehmonni ko'rmoqchi. Kirish haddan tashqari cho'zilgan Herman. Dadam Karl Murning la'natlarini ko'rishim bilan men armiyaga kirganimni va jang maydonida qahramonona o'rdak bo'lganimni ko'raman. Bunday dahshatli ovoz bilan Divchina va eski dushmanlar. Graf Amaliyaning qo‘lida o‘layapti. Frants g'alaba qozondi - yogo rejasi spratsyuvav.
uchinchi sahna
Bohemian Foxda Spiegelberg o'nlab yollangan firibgarlar bilan aylanadi. Win Ratzmanga yo'lda yoqimli hidga ega bo'lganlar haqida gapirdi: ular monastirlarni egallab olishdi va qizlarni haqorat qilishdi. Ratsman povidomlyaê, qaroqchilar yaqinda o'z millioniga uni aldab, bir count talon-taroj qilishdi.
Vbiga Schwartz va qichqiriq, scho Roller of ko'tariladi. Yogo uch yil davomida bu yerda ayg'oqchilik qilishgan, bunga qattiq katuvali, ale hech narsa ko'rmagan. Otaman buni faqat biladi va joyni yoqib yuborishga harakat qildi.
Oy shovqini va raketa Karlga qarshi uchir. Ularning oldida jonli Rollerbol bor. Moor vikonav ob_tsyanka va joyni yoqib yubordi. Metushny Roller Big to'g'ridan-to'g'ri shibenitsi tashqarisida, qurtlarda bo'lsa-da, biz ulardan yarim o'nlab oldik. O'g'irlangan odamlar kasal, kasal, bolalar va vryatuvatsya qila olmaganlar shayton uchun edi. Shufterle maqtanish uchun, uni yarim yo'lda tashlab yuborgan. Gnivi yogo proganyaêda Mur. Karl vijdon azobida edi: bitta vartoning ovozi katta qurbonliklarga to'la edi.
Z'yavlyayutsya shte rozbyyniki. badbo'y hid hukmron bo'ladi, sootchin. Tulkiga ajdarlar va hussarlar eslatdi. Razb_yniki vir_shuyut bitisya. Otam kirib, Karlga xabar berishi uchun bir soat. Otaman vidkida qiu proposition. Todi otasi rozbíynikívga aylanadi. Men kechirim va shahar tashqarisida hayratda qoldim, uning vatazhkasini ko'rgan hid kabi. Ale nichto otamanning sog'lig'iga yaxshi emas. Pater id, va qaroqchilar o'zlarini jangga tashlashadi.
uchinchi harakat
persha sahnasi
Amaliya sumuê Karlini o'ldirgani uchun. Frants nagadu divchiny, u yetim va uning barcha ekinlari oilasiga bog'langan. Endi Count Mur - Frants, katta sharafni qo'lga kiriting, otryadda beruchi. Amaliya taklif bilan ochiq-oydin ko'rsatilgan. Vona Nikoli bunday shafqatsiz va firibgar odamlarning otryadiga aylanmaydi. Todi Frans ilohiyni monastirga yuborishga to'sqinlik qiladi. Amaliya bunday tahdid bilan tahdid qilishdan juda xursand. Vona u erda kun oxirigacha Karl uchun ibodat qiladi.
Rosserdjeniy yosh grafni kun oxirigacha Amaliyadan ho'plash bilan tahdid qilishdi. Divchina mahrining sifatiga yom a lapas beradi. Yovuzlik bilan o'zingizni buzmang, deydi Frants: Amaliya uning otryadi bo'lishni istamagani uchun, siz kanizak bo'lasiz. Win magaetsya kuch bilan yotoqxonaga qiz olib. Raptovo Amalia o'zini yoshlarga tashlaydi, omadini sinab ko'ring. Men darhol qilichimni silkitaman. Momaqaldiroq zombi, Amaliya buzilgan Frants ichimligidan shivirladi.
Tinchlanib, qiz o'ylashdan oldin o'girilib, monastirga borishni va hatto kelajakda reja tuzishni biladi. Hermanning qorni Amaliyaning fikrlari bilan qo'llab-quvvatlanmaydi. Herman hammani aldashni biladi: Karl va eski graf tirik!
do'st sahnasi
Soat oxirida, rozb_yniki to'xtash uchun roztashovuyutsya. Їm masofada virvatisya s otochenya, Ale Roller zaginuv. Yosh zodagon Kosinskiy bor. Men biznesga qaytib, hikoya so'ramoqchiman.
Kosinskiy ajoyib mamlakat bilan do'st bo'lishda aybdor, ammo to'ydan ikki kun oldin ular sudga ko'z qisib, shtatning sog'lig'iga murojaat qilishdi. Vyaznitsaga suyanib turgan yosh ludin va uning ismi vryatuvati kohany shahzodaning kanizagi bo'ldi. Iyun oyi davomida Yunakga oddiylik uchun borish va tebranishga ruxsat berildi. Razgn_vaniy Kosinskiy saroyga yugurdi, u erda dafn qilindi, hukm qilindi va kordonga yuborildi. Amalya esa o'zini yo'qotdi.
im'ya divchini tuyg'u, Mur kel zhakhga. Uyga yutib oling, uning kohana ulushi haqida bilib oling.
chorak akti
persha sahnasi
Karl eski kunlarning birida aylanadi. Vin graf fon Brand uchun, Kosinskiy esa xizmatkori uchun qasrga kirdi.
do'st sahnasi
Amaliya haddan tashqari cho'zilgan Karlga ajdodlarning portretlarini ko'rsatmoqda. Suratdagi otani brakonerlik qilib, Mur yangi vibachennya so'raydi. Frants uni Karl kabi ajoyib mehmon uchun hurmat qiladi. Mehmonni o'ldirgan eski taniqli xizmatkor Daniel va Vimagning qo'ng'iroqlarini yutib olish. Siz Doniyorni o'ldirolmaysiz, uni zindonga tashlay olmaysiz, u ochlikdan va qashshoqlikdan o'ladi. Qadimgi ilonlar biroz kutishadi.
uchinchi sahna
Doniyor Karlning oldiga kelib, mehmonning qo'lini o'pishga ruxsat so'raydi. O'xshashlik nuqtai nazaridan va ularning yoshi adolatli o'zgartirish istayman. Chol yosh hukmdorni qo‘lidagi chandiqdan taniydi. Karl hech kimdan uyini ochishni so'ramaydi. Xizmatkorning vinolaridan tortib, u vlast akasi bilan qasam ichgan rosumgacha va dadam katta o'g'lini la'natlab chaqirmagan.
Razgn_vaniy Karl Kosinskiyga otlarni minib, ularni tekshirib ko'rishni ayt. Win yde Amaliya bilan xayrlashing.
to'rtinchi sahna
Dívchin bog'da aylanib yurib, ular to'g'ridan-to'g'ri razrivayut vvy uchun quydi. Amaliya, quriladigan, mehmon sifatida o'zini dafn qildi. Ale yak Karlmi? Vona o'lja aybdor youmu virna! Amaliya portretdan hayratda. Rozbiynik tasvir va ovqatdan xabardor: vino kim? Xudoning va sevgining onasi - eng go'zal va olijanob ayol.
Karl Rozum: Amaliya bu kolini yaxshi ko'radi, lekin hozir u fikrlashda unchalik yaxshi bo'lmagan yolg'onchi.
sahna p'yata
Savdogarlar o'zlarining Otamanlarini Lisovy Galyavin Bilya xarobalarida Old Bashty-da tekshirishadi. Spiegelberg vmovlyaê Ratsman Murni qo'riqlashi uchun, agar u o'girilsa va otamanni otib tashlaydi. Hamma Karl o'girilib ketmaydi, deb o'ylaydi. Ale rozmova pidslukhovu Shveytser. Vin vikhoplyuê nízh va vbivaê Shpigelberg.
Karlni aylantiring. Razbyyniki vladautsya spati, ularning ulushi haqida faqat Moor prodovzhuzh razmyrkovuvati. Bashtidan bir soat oldin Herman va Kliche Vyaznya bor. Winnin shahzodasi. Karl chuê rozmov va vistach Herman. Bu uni qo'yib yuborish va shkodi suiiste'mol qilmaslikning ne'matidir. Karl eshik uchun ochiq, keksa Mur esa ozodlikka chiqadi.
Vyavlyayetsya, chol o'zini trunkaga tashladi. Todi Frans uni butun veji bilan yopdi va bo'sh trunkni erga tashladi. Qadr-qimmatli g'alaba qozoning, qariyalar yaqinda otsiz va mashinasiz o'lishadi, Ale Herman, bir kechada tungi kiyimga aylangan.
Karl akasining yomonligi haqida qasam ichadi. Qasoskorlarni uyg'otish uchun g'alaba qozoning, Shvaytser qal'ani paddok bilan egallab olishga va uni tiriklayin Yangi Fransga olib kelishga majbur qildi. Rozbyynik vikon otamanning irodasi bo'ladi, deb qasam ichadi.
ushlash harakati
persha sahnasi
Frants oxirgi hukmni, yangisidan tashqari hamma narsani qanday oqlashni orzu qilardi. O'zgarish paytida yosh Mur vimagat pastorni olib keladi, u undan o'rganishi uchun: eng qo'rqinchli kim? Pastor menga qo'rqinchli qaynota va birodarlik yo'qligini aytdi. Ruhoniyning joyida, Frants progania.
Soat birda rozbyyniki qal'aga hujum qiladi. Jarlikdan qo'rqing, uni tuzating. Frants ibodat qilishga tayyor, lekin yangisiga bormang. Todi Doniyordan uni qilich bilan urishini so'ramaydi. Jahu tikakdagi keksa xizmatkor. Frants, biz birodarimizning qo'lida yashamaymiz, biz o'z joniga qasd qilish bilan yashaymiz. Qal'ada qaroqchilar bor, jasad bor. Oskilki Shvaytser qasamyod qilmadi, lekin men bunga yo'l qo'ymayman.
do'st sahnasi
Keksa Mur va Karl firibgarlarning navbatini tozalashadi. Gunoh butun haqiqatni qabul qilishdan qo'rqadi. Hatto uning qo'llarida, ko'plab odamlarning boshpanasi, ko'p sonli begunoh boules. Batko buni sinab ko'ra olmaydi.
Qaroqchilar Frants va Shvaytserning o'limi haqidagi ovoz bilan orqaga o'girilishadi. Amaliyani sizdan olib chiqishning hidi. Qadimgi va ilohiylik tubdan o'rab olingan.
Amaliya Karldan xabardor va o'zini yangisiga tashlaydi. Ajablanadigan yosh cholovik dahshatli haqiqatni ko'radi. Vin - vbivtsya, otaman rozbyynikiv. Dunyodagi keksa odamlarning bunday ovozidan Amaliya ale Karlni avvalroq sevishni yaxshi ko'radi va hamma narsani sinab ko'rishga tayyor. Endi í̈x checkê baxtli spílne maybutnê.
Qasamini qasamyodchilar Otamonga aytadilar. Todi Karl qishloqni ko'rish uchun boradi. Amalia qutlug' bo'lib yuring, siz kohansiz yashay olmaysiz. Mur kohanni haydab, o'ynash uchun qo'yib yuboradi. Vín viríshu zataty vly, munosib jazoni ko'tarish va qalbingizni tozalash uchun yig'lang.
