Shkurt zmіst p'єsi rozbіyniki Schiller. Një përmbledhje e shkurtër e komplotit të dramës së Shilerit "Grabitësit. Te dhelprat bohemiane rozbіynichaє zgra Carl von Moor

Drama Qiu në 1871 u krijua nga Schiller. "Grabitësit", zmist i shkurtër të cilat promovohen nga respekti juaj, janë bërë pika e duhur në zhvillimin e romanit gjerman rozbіynitsky. Vepra e krijimit shihet në Nimechchyna për një orë, nëse vetë Shileri është gjallë. "Rozbіyniki", duket një zmіst i shkurtër i një bote të tillë, është një dramë, bazuar në motivet e D. Verdit, duke shkruar një operë me të njëjtin emër.

Zvestka për jetën e pakujdesshme të Karl

Fëmijët e krijimit fillojnë në kështjellën familjare, ku jeton baroni von Moor: babai, Franz (djali i vogël) dhe Amalia von Edelreich (emri i djalit të madh dhe gruas së kontit). Autori tregon për ato që Franz ia mori fletën një avokati nga Leipzig. Avokati të kërkojë të riun për hir të një jete të shkrirë të djalit të madh, kontit Karl von Moor. Tsei Yunak është student në Universitetin e Leipzig. I moshuari, i zënë ngushtë nga fleta, lejon të birin t'i shkruajë Karlit dhe t'i kujtojë atij se numërimi i zemërimit dhe lejon rënien e tokës dhe bekimin e babait.

Karli nuk arrin të bëhet një grabitës

Në të njëjtën kohë, studentët shkojnë në taverna, sikur të shkonin në kordon nga Saksonia. Të gjithë ata janë domethënës. Karl ochіkuє vіdpovіdі në fletën e babait, në të cilën ai pendohet për jetën e shkrirë dhe i jep obіtsyanka të kujdeset për të drejtën. Spiegelberg, miku i Yogos, godet një orë me Karlin. Vіn kazhe, karrierës rozbishakuvati më mirë, nizh jetojnë në të keqe. Carl merr fletën nga von Moor. Nëse e lexon, i riu do të vijë të të shohë. Spiegelberg në të njëjtën kohë rozmirkova për ata se sa mirë do të ishte të jetosh Pyjet bohemiane. Ju mund të merrni qindarka nga udhëtarët e pasur dhe dritaret me njolla. Tsya mendoi se merr hua studentë të zakonshëm. Megjithatë, ai ka nevojë për një otaman. Pavarësisht nga fakti që Spiegelberg u ngrit në pasuri, të gjithë në një tufë kundërshtojnë konvertimin e atamanit në vetë Karl. Spodіvayuchis, scho zavdyaks një jetë të tillë të verës harrojnë nusen, babanë dhe të kaluarën e tij, i riu betohet për besnikëri ndaj hajdutëve, sikur ata të betohen për besnikëri ndaj jumës.

Hapat e Franzit

Hapat e mëtejshëm të Franz-it përshkruajnë Shilerin ("Grabitësit"). Një zm_st їx i shkurtër po vjen. Pas kësaj, si Franz, ai merr nga zemra e babait të djalit të tij të madh, nëse doni të denigroni Charles dhe në sytë e Amalia, emrin e tij. Vіd podomlyaє dіvchinі për ato, scho ajo i dha dhurata kohanomit përpara lëshimit të unazës së diamantit të asaj shpërbërjeje wіddav, e cila nuk ishte asgjë për të paguar për shërbimet. Franz pikturon para vajzës një portret të një armiku të sëmurë, të veshur me lammittya. "Nudota vdekjeprurëse" e kompanisë së Yogo. Vetë i tillë tani її e do Karlin. Megjithatë, nuk është aq e lehtë të pajtosh zemrën me dashurinë. Amalia nuk e beson Franzin dhe e dëbon jogën.

Tody në kokën e Franzit po piqet plani i ri zdіysnennya mrії (të jetë sunduesi i recesionit von Moor). Yunak këndon për djalin e Hermanit, djalin e një fisniku. Vin është fajtor që ka ndërruar rrobat dhe ka pirë me të vjetrën, duke thënë se ai ishte fajtor, ashtu siç vdiq Karl. Yogo sin nibito duke marrë pjesë në betejën pranë Pragës. Nuk ka gjasa që zemra e një numri të sëmurë mund të shohë dyshemenë e një thirrjeje çante. Franz për tse obіtsyaє Herman vіddat yoma Amáliy, si Karl von Moor nëse e mundi.

"Vdekja" e Kontit

Gjithçka varet nga plani, i cili, pasi ka ngjizur idenë e Franzit me dramë, autor i së cilës është Friedrich Schiller ("Grabitësit"). Tashmë e kemi përshkruar shkurtimisht ndryshimin e planit. Fotografia e mësipërme është një portret i Shilerit.

Konti endet për Amaliya, djalin e madh të Zagadu. Aksi z'yavlyaєtsya veshja Herman. Yunak rrëfen se Charles u privua nga privimi pa paguar deri në burg, se ai kishte një shans për të marrë pjesë në fushatën Prusiano-Austriake. Vin u vra heroikisht në Bohemi, ku e hodhi lufta. Vmirayuchi, Karl Nibito kërkoi t'i dorëzonte shpatën e tij babait, dhe gjithashtu të kthente portretin e Amaliya dhe її betimin e besnikërisë. I moshuari e quan veten në vdekjen e djalit të tij. Sidoqoftë, unë respektoj gëzimin në maskën e Franzit dhe filloj të mendoj se unë vetë jam fajtor për të gjitha fatkeqësitë e Charles. Konti shpenzon kujtimin e tij, duke parë jastëkët. Franz mendon se ka vdekur dhe është i lumtur për të.

Jeta e Otaman Karl

Në pyjet bohemiane, në të njëjtën kohë, djali i madh i Kontit Karl, heroi i dramës, si F. Schiller ("Grabitësit"), po grabit. Palosni një zmіst të shkurtër pasi të thoni disa fjalë për jetën tuaj në pyll. Tsey yunak smiv. Vіn dashuri grati zі vdekje, skіlki іnteres deri në jetë povnіstyu vtrativ. Otamani u jep jetimëve të tij zdobiçin e tij. Vіn karє pasur, vjedh njerëzit e zakonshëm. Karl duket se thotë se joga ishte një pomsta, dhe një zanat është një tarifë.

Franz për të sunduar në kështjellë

Karl sheh kështjellën e tij

Së bashku zgraєyu grafiku i sinkronizimit të lartë shfaqet në dragonjtë e lëmuar bohem. Sidoqoftë, njerëzit e Karlit lejohen të luftojnë, pasi kanë paguar jetën e vetëm një beteje (dragonjtë shpenzuan rreth 300 njerëz). Një fisnik çek kërkon zaginin e Karlit. Vіn vtrativ kampin e tij dhe kokhanu, im'ya yakoї - Amalia. Në shpirtin e Karlit, historia e popullit u kërkoi ndihmë dhjakëve. Vіn zbiraєtsya vіdpravitisya Franconії përnjëherë zі graєyu.

Yunak, duke u prezantuar si Konti von Brand, depërton në kështjellën stërgjyshore të Vlas. Këtu do të shihni Amaliya dhe do të dorëzoheni, se ajo është e vërtetë me "Karlin e vdekur". Ndër portretet e të parëve, të paraqitura në galeri, respektoj portretin e babait. Karli gërhas të renë dhe psherëtin me lot. Djali i madh i kontit nuk njihet nga askush. Tilky Franz, duke parë gjithçka dhe duke dyshuar vazhdimisht për të gjithë, duke hamendësuar që Charles po e viziton. Sidoqoftë, nuk duhet t'i tregoni askujt për mendimet tuaja. Franz i kërkon Danielit, shërbëtorit të vjetër, t'i betohet atij që vrau kontin. Megjithatë, Danieli njihet nga mbresa në dorë si Karli i ri. Se njeriu nuk mund të gënjejë një shërbëtor të vjetër, si një jogo që është shtrembëruar. Por tani Charles është fajtor për largimin e kështjellës përgjithmonë. Përpara se Timi, si një pije, të fitojë një fitore, këndoni Amalia. Vajza është shumë e ndjeshme, ndaj, si më parë, ajo ishte e martuar me Karl von Moor. Mirëpo, Amalia nuk e njeh jogën, dhe i ftuari përshëndetet me kohën e tij.

Karl për të njohur babanë e tij

Vin iu drejtohet hajdutëve. Era e keqe është fajtore për t'u larguar nga qyteti i vrancit. Ndërkohë, Karli ecën nëpër pyll. Vіn nakaєєєєєєєєєєєє në zërin temryаvі vzhu dhe chuє. Tse pribuv Herman për të shpifur një muhabet të mbyllur. Karli sheh kështjellat e vjetra dhe liron të atin, të tharë, si një skelet. Duket se konti, për keqardhjen e tij, nuk vdiq përballë lajmit, siç solli Herman. Në duart e vins vijnë në vetvete. Todi Franz taєmno vіd usіh pasi kishte burgosur babanë e tij në vezha, prikayuchi për egoizmin, urinë dhe të ftohtin. Pasi dëgjoi historinë e babait, Karl, pasi u hakmor. Pa marrë parasysh se si ata e quajnë yogo me Franz ultratinguj amtare, Vin pasi i ndëshkoi grabitësit në shopiti yogo vellai i vogel dhe dorëzojeni në live të re.

Rozmov Franz me pastorin, vdekja e Franz

A keni ndonjë ide se si të merrni një para të shkurtër? "Rozbіyniki" (Schiller) kapitull pas kapitull, e përshkruam vetëm në oriz të thellë, por më larg, shfaqen mija kryesore e podії menjëherë.

Danieli, shërbëtori i vjetër, natën i thotë lamtumirë kështjellës. Vin ka jetuar këtu gjatë gjithë jetës së tij. Hyni Franz me një qiri në dorë. Vin është në telashe. Françesku ëndërroi Gjykimin e Fundit. Për jogën, mëkatet e letrave do të shkojnë në ferr. Franz falenderon Danielin që thirri pastorin. Duke u bërë ateist gjithë jetën, dhe tani filloni një mosmarrëveshje me një prift për tema fetare. Megjithatë, nuk shkoj kurrë aq larg sa të qesh me shumë lehtësi me argumentin për pavdekësinë e shpirtit. Franz, otrimavshi vidtverzhennya vіd prift për ata karrierës batkovvіvstvo dhe frativіvstvo - mëkatet më të rënda, lakaetsya. Vіn raptom razumіє, shpirti i karrierës yogo nuk mund të ikte i pjekur.

Grabitësit, të dërguar nga Karli, sulmojnë kështjellën. Erë e keqe e jogos po pështyn, por Franz shopiti nuk hyn në të. Ai mbyt veten, duke e përdredhur dantellën në një pikëz.

vdekja e Amalias

Drama e Shilerit “Robbers” tashmë po i afrohet finales. Anëtarët e gardës, urdhërojnë vikonavshi, kthehen në pyll, de їх kontrollon Karlin, ende të panjohur për babain. Amalia të vijë me ta. Vaughn hidhet te Moor, përqafon dhe thërret me emrin e saj. Konti mëson për ata që janë banditë, vrasës dhe zuzar. Pasi mësove për të, ti vdes. Megjithatë, Amalia e fal kokanin. Vaughn është gati të fillojë një jetë të re menjëherë me të. Dashuria Ale respekton ata që Moor u betua për besnikëri ndaj hajdutëve. Duke kuptuar që nuk mund të jesh i lumtur pa Karl, vajza kërkon vdekjen. Unë maur vras ​​її.

Karli dorëzohet në pushtet

Finalin efektiv na e përgatiti Friedrich Schiller (“Grabitësit”). Erdhi një zm_st i shkurtër në jetën e largët të Charles. Vіn e piu kupën e tij deri në fund dhe kuptoi se bota nuk mund të korrigjohet nga shpirtrat e këqij dhe jeta e tij mbaroi. Unë fitoj është dorëzuar në duart e drejtësisë. Charles është më i shtrenjtë për kështjellën e tij, duke lëvizur me një ditë, si një atdhe i madh. Në të njëjtën kohë, vera korrigjohet në të renë, kështu që verës iu dha fuqia e "grabitësit të famshëm" dhe mori një mijë lui për kokën e tij.

Ku e mbyll Shileri dramën e tij? "Rozbіyniki", një histori e shkurtër për të cilën kemi përshkruar, është një nga krijimet më të mëdha në krijimtarinë e jogës.

Diya dram sheh në Nimechchyna

Në mesin e shekullit XVIII. Podії rozbivayutsya protyazh dy rokіv. Kështjella stërgjyshore e von Moors pranë Frakonisë (në atë kohë ishte një nga rajonet e Perandorisë Gjermane). Këtu jetojnë vetë konti i fuqishëm Maximilian von Moor, djali më i vogël Franz dhe mbesa e kontit Amalia von Edelreich; djali i madh Karl për të marrë një kurs shkencash në Leipzig, në universitet.

Vargu i dramave është tashmë në skenën e parë

Franz i thotë babait se ai kurrë nuk mori një fletë nga Leipzig, për zmistin e asaj që ai donte të "përgjithmonë movchat". Dashuritë e vëllait të madh të Yogo dhe djalit të tij, Karl, "thellë deri në kufi në teprimet e tij". Franz i lexon armikut numërimin e një kartë flash nga një fletë: "Mbrëmë, pasi kishte grabitur borgun për dyzet mijë dukat ... dhe më parë, pasi kishte çnderuar vajzën e një bankieri të pasur dhe duke plagosur për vdekje në një duel kërkuesin e tij, një fisnik. fisniku i ri, Charles dhe familja e tij dhe shokë të tjerë, pasi kishin fituar verëra të tilla deri në shpërbërjen e jetës, pasi kishin marrë vendimin e flamurit - bigti në duart e drejtësisë. Plaku Moore, duke dashur të zemërohet me sjelljen e djalit, por megjithatë, këndoi me mjeshtëri yogo, si për ta fajësuar atë që të qëndrojë në rrugën e drejtë.

Megjithatë Franz

Duke parë vetë fletën e tërë, rozrakhovu për një tjetër. Po të duash, babai i tha djalit të madh dhe rrëfimit të kontit: "Ah, por megjithatë, fëmija im!" - vodpovidaє:

• “... Po të bie velloja nga sytë! Aje, kënaqësia jote për të lejuar që të rrënjohesh në mosmarrëveshje! Konti i vjetër është i shumëpritur: ai është i aftë t'i shkruajë Karlit, gjë që do ta ndihmojë "mbështetjen e batkiv" të tij, por vetëm derisa të festojnë, derisa ajo të përmirësohet. Franz insiston të shkruajë vetë një fletë vëllezërish ("Nuk e di fajin e faljes, edhe ata që e nderuan me një fletë me dorë?")

Zrestoyu pid

shtrëngimi i djalit të vogël von Moor i lejon atij t'i kujtojë Karlit se babai i tij është "një varg lotësh të shtrembër" dhe t'i kërkojë të mos i tregojë sytë, doket nuk përmirësohen. Franz është triumfues: ju tashmë e dini se çfarë t'i shkruani vëllait tuaj! Duke mbetur vetëm, do të bëjmë një monolog, do të themi synimet tona: “Qetësohu, plak! Mos e shtyni kurrë jogën në gjoks! .. Tani pikëllimi zhvavo hiq të vjetrën. Ajo një në të (Amalії) nga zemra I virva th Karl ... Unë kam çdo të drejtë të jem i pakënaqur me natyrën - dhe, betohem për nderin tim, jam gjallëruar prej tyre ... Natyra Nav_scho më thirri tsey tyagar kaliktva? .. Vetë mbi mua? Nemovi fitoi nga falimentimi para popullit tim ... Unë e di, padyshim, si një mirëkuptim i pranuar haptazi, i shpikur nga njerëzit, për të mbajtur pulsin e rendit botëror në këmbë. Chesne im'ya - një fjalë nderi, një monedhë me vlerë: mund të përfitosh keq, le të dalë në qarkullim. Ndërgjegjja - oh, tse vіdmіnne lakalo, schob vіdganyati gorobtsіv vіd vyshnevihdrevyev, ose, vіrnіshe, kambial i palosur, i cili vyplutatisya z bіdi i falimentuar ... Buzëqeshni për të drejtën! Unë shkatërroj gjithçka që më bllokon rrugën drejt pushtetit. Unë do të jem volodar dhe me forcë do të arrij atë që nuk mund ta arrij me thirrjen marrëse.”

skena e shokut

Tavernë në kordonin e Saksonisë

Këtu zbirayutsya zbirayutsya studentët e universitetit. Karl Moor varroset në dhomën e leximit. Instruktuar nga shoku i klasës në Yogo, Spiegelberg, një i ri i shthurur. Karl kontrollon fletën e babait të tij - në verën e re ai pendohet sinqerisht për vchinkën e tij të ndyrë dhe premton të angazhohet në shkenca. Kam lexuar vetëm nga Plutarku (një historian i vjetër grek, i cili shkroi për jetën e grekëve dhe romakëve të famshëm) për "njerëzit e mëdhenj të lashtësisë" dhe markën e ditëve të sotme "një cilësi të një shekulli kastratesh, të ndërtuara vetëm për të rijetuar". bëmat e orëve të kaluara.” Në shekullin e kaluar, duke respektuar Karl von Moor-in, fuqia ka mbaruar, për të prodhuar njerëz për ndihmën e birrës drіzhdzhіv. “Bërtite natyrën tënde të shëndoshë me inteligjencë vulgare, - është e inatosur, si vera, - ki frikë të kullosh një shishe verë: por të tërbuar për arsyen e gabuar, po sfilitesh para pjesës tjetër të lakejit, në mënyrë që pas duke i zëvendësuar ato me fjalën e butësisë së jogës, nuk jam i tmerrshëm ... "

Spiegelberg e inkurajon shokun e tij që "të shkojë në dritë" - shkoni në Paris dhe Londër, "ku mund të bëni një gabim, duke e quajtur dikë një person të ndershëm". "Si të shtoni nënshkrime atje, të ktheni kartat, të prishni bravat!" - verë mbytëse. Pasi foli, Spiegelberg i kujton Karlit se ai është fajtor për një plan kaq madhështor, pasi krijoi një verë të tillë, Spiegelberg, "duke i drejtuar krahët, fluturon në pavdekësi", për të cilin Karl përgjigjet:

• "Gëzuar gjerësitë! Luftoni në trung ganeb deri në majën e lavdisë"

skena e tretë

Në kështjellën e Moor Franz-it, i kënaqur me rezultatet e "punëve" të tij, ai vazhdon të zbatojë idenë e tij tjetër - të marrë roztashuvanya e Amaliya. Vin po përpiqet të shpif vëllanë e tij në sytë e një vajze. Pra, Franzit i kujtohet emri i vëllait të tij, i cili është një unazë diamanti, e dhuruar nga ajo te Charles para se të ndahej në shenjë besnikërie, që kishte dhënë "prostitutën", pasi kishte paguar me një gradë të tillë për її përkëdheljet. Amalia, megjithëse është armiqësore me të me fjalë, por megjithatë, nuk mund të besosh në dëmin e Karlit. Pastaj Franz përdori fara të zeza për të pikturuar portretin e Charles të nëntëmbëdhjetë: një zhenbrak plak i sëmurë me një zë të ngjirur, një skelet prej tre burrash me virazki, si një lloj "mërzie vdekjeprurëse", si një lloj kërma që bie. Vіn këndoj vajzën, si një vëlla, duke parathënë, të mos kthehet në shtëpinë tuaj të lindjes, duke i kërkuar që t'ju tregojë për emrin tuaj. Mjafton të ndryshojmë fjalët e Amalia-s, se Franz e ka gabim, por Karli “duke shkruar më shpejt bi її іm’ya në hapin ganebniy”, se i foli për emrin e tij. Vaughn e largon Francin.

Akti është i ndryshëm. Skena është larg.

Franz Narikaє

Ai pikëllim nuk e shtyu plakun maur, si një verë, këmbëngulës i vjetër, dhe tani babai sheh boshtin. Një plan është formuar në kokën e Franzit, si "mos vozitni në yoga, por jetoni në botë". Fito britmën e Hermanit, djalit të një fisniku të varfër, dhe të shpall të ndërrosh rrobat në numërimin e vjetër dhe të të informoj për ata që janë djali yt i madh, Karl, që marrin pjesë në betejën afër Pragës dhe vdes heroikisht - Herman vetë ishte dëshmitar i kësaj. Në qytet, për shërbimin, Franz obіtsya dorën e të riut për Amalії. Vіn spodіvaєtsya, karrierës dikur zemra e babait këndshëm nuk dridhet një zvіstka dorështrënguar. Hermani do të presë që vikonati të dorëzohet: ai ka kohë që ka vdekur në Amalia, sikur të kishte parë Karlin e ri.

skena e shokut

Gjithçka duket kështu

Franz është kaq i zhytur në mendime. Para se të vjetër Moor dhe Amalii є Herman ndërruar rrobat. Vіn rozpovidaє, se Charles, për shkak të nevojave ekstreme, shkoi në luftë (midis Austrisë dhe Prusisë), duke argumentuar atje si për të denoncuar luftën dhe duke vdekur, "duke krijuar mrekulli". Para vdekjes, ai i kërkoi Hermanit të dorëzonte shpatën e babait të tij dhe të thoshte se mallkimi i babait e çoi atë drejt vdekjes. Djersë, duke lëvizur, Karli që po vdiste, mori portretin e Amalia nga gjoksi dhe i kërkoi që t'ia jepte vëllait të tij si shenjë se Franz ishte fajtor për tradhti ndaj vajzës.

Konti i vjetër nuk është i qetë në malin e tij, në mustaqe thërret një djalë të vogël, i cili me shpifjet e tij, "virvav mallkon" nga zemra. Shtyhemi nga kolltuku dhe duam ta kapim Franzin për fyti, por me fuqinë e jogut dhe z me fjalët: “Skeleti gjerman... Vdis! Ndëshkoni! .. "- shko. Konti von Moor mundohet nga mendimi se ai është bërë shkaku i vdekjes së djalit të tij të dashur. "Unë e kam futur djalin tim", - thotë vera Amalia. Youmu u zemërua më shumë, vin qaj Franz, lodër e kuqe e ndezur "vtіk vіd shtratin e vdekjes".

skena e tretë

Te dhelprat bohemiane rozbіynichaє zgra Carl von Moor

Midis tyre janë "grabitësit e zotërinjve" (vetë otaman imagjinon njerëz të tillë) dhe grabitës dhe përdhunues në derë. I ulur në një grup shokësh, Spiegelberg mburret me bëmat e tij: duke grabitur, sikur të kishte plaçkitur manastirin e grave natën, duke tallur boronica, si me një denoncim falës, njerëzit që u ngatërruan me "grabitësin Spiegelberg". Vіn navchaє novopchennykh rozbіynikіv, si rekrutimi në graru: është e nevojshme vetëm të dihet tek njerëzit se çfarë-nebud vada dhe të punohet në mënyrë që vin vyavivsya nga ligësia e vullnetshme në ligësi. Nga grabitja e grabitësit, ne e dimë se batalionet e tyre janë "të futur jo për grabitje", si një erë e keqe. Pjesën time të vidobutkës ua dhuroj jetimëve, ose ua dhuroj të ardhmes së talenteve, ale për të rinjtë e varfër; Charles ndëshkon ndihmësit që u heqin lëkurën fshatarëve dhe zyrtarët e korruptuar. Pasi krijoi gjykatën e tij, Karl luajti një interes derisa u mor vendimi: "Grabitja është e jotja në të djathtë!"

staє vіdomo

Si një nga grabitësit, pranë njerëzve të Karlës, Roller, mori pushtetin dhe dënoi shtresat. Otaman betohet të këndojë yoga dhe fiton obitsyanka e tij: nëse Roller tashmë ka ndryshuar në skelë, Karl me shokët e tij këndon mjegullën nga anët e tij. Paniku ngrihet dhe në rolet e egra ata hyjnë në veprim. Sidoqoftë, Karl von Moor pranon se në orën e këtij operacioni, gratë, gratë dhe sëmundjet fatkeqe vdiqën pa asnjë arsye. Qi keqbërja është e vështirë të kalbet Yogo. "Unë po shkoj, do të futem në një barlig yakus, drita e ditës nuk bie mbi shpifjen time," - virishu vin. Në kohën e duhur do të vijë një thirrje, se çeta e madhe e dragonjve e ka mprehur dhelprën. Vlad dërgoi priftin te hajdutët me udhëzimet për t'i transferuar në duart e drejtësisë së Otamanit të tij në këmbim të një obityanka për të falur të gjithë të tjerët. Grabitësit tundohen të shohin Karlin. Otaman virishuy për të folur kundër trupave të rangut dhe dosjes.

akti i tretë

Françesku ia arriti qëllimit

Vin tani është sundimtari sovran i kështjellës stërgjyshore dhe të gjitha pasurive të saj. Sidoqoftë, ne nuk e konsiderojmë veten plotësisht të lumtur, kështu që Amalia udhëhiqet nga statusi i grupit të tij. “Për flokët do të të tërheq deri në fund! - zagrozhu vin їy. Me sulm do të marr shtratin tënd të pabanuar! » Tim orë Herman, pasi e kuptoi, çfarë të mashtronte, se vetë Franz është përgjegjës për Amalia, gënjeu për t'i thënë "Zonjës Amalia" të vërtetën. Vin më thotë se Karl Moor është gjallë dhe її xhaxhai, konti i vjetër, - tezh.

skena e shokut

Karli me hajdutët e tij është duke pirë në ndëshkim

Shkojmë në virvatis, sipas të cilit kundërshtarët i njohën të rrahurit në treqind veta, dhe një person vdiq nga ana e grabitësve, por personi tjetër ishte Roller. Karli përmbledh vdekjen e mikut të tij. Në stacionin e grabitësve, shfaqet xtos Kosinsky. Për fjalët e jogës, vin "duke njohur aksidente në erërat e zhurmshme të detit të kësaj bote" dhe tani kërko të shkosh në vdekjen e lavdishme të Otamanit. Karli e quan të riun një “djalë me erë”, i cili pa dashje merr vendime të rëndësishme. Todi Kosinskiy foli për veten e tij. Vini është fisnik çek, EGB-në do t'i quaja, Amalia, princi, me rrugë dredharake, e grabitën dhe ia plaçkitën kohankës, e lanë të shkojë në kamp, ​​u hodhën, e panë oborrin dhe e varën. atij. Tsya іstorіya u trondit në shpirtin e Karlit, më trego për shtëpi amtare dhe i braktisën të fejuarit, dhe vіn duke pranuar vendimin për të udhëhequr grabitësit e tyre pranë Thrakisë. Kosinskiy i ndjek ata.

Akti i katërt.

Skena e parë dhe shoku.

Silska mіstsevіst pranë kështjellës së Maurëve.

Karl duke i besuar Kosinsky kështjellës, i cili është fajtor, Karl, - Konti von Brandi їde nga Mecklin-Burg. Nën emrin im'yam vin ai shfaqet në kështjellën e tij stërgjyshore, pret Amalian dhe zbulon se rojtari i poshtëm i kështjellës është vëllai i tij Franz. Në verërat rozmovі z Amalієyu ndryshojnë, scho vіrna vіrna "Karl i degjeneruar" dhe ende e do yogo. Askush nuk e njeh Karl von Moor-in tek të afërmit e tij, por Franz-i dyshon se një i ftuar, i cili nuk është shfaqur në kështjellë, është dikush tjetër, si vëllai i madh i Yogo-s. Vіn zmіtsnyuєє në pіdoznії pіslya e tij, si një shërbëtor i vjetër Daniel voіdomlyає yoma, scho bachiv, si një mysafir, duke tundur një lot në pamjen e një portreti të vjetër von Moor. Franz i predikoi Danielit zgjedhjen: vrite mysafirin ose detyroje gjithë jetën në nëntokë.

Duke i thënë lamtumirë Amalisë

Dhe duke u grindur edhe një herë për faktin se vajza e do Karlin e saj pa kushte, por ende duke mos pasur guximin t'i tregojë vetes, Moor u drejtohet grabitësve. Një orë, ndërsa Karl Bov ishte në pasdite, Spiegelberg inkurajoi një nga hajdutët të hipte në otaman nga pas borisë, që do të nënkuptonte lirinë e tyre për të plaçkitur. Spiegelberg nuk i njeh truket - ai vetë merr një goditje me thikë dhe një guine ...

Hajdutët e vrancit janë fajtorë që lanë dhelprat

Ndërkohë, Carl po mendon të endet nëpër pyll. Vin është afër vetëshkatërrimit, por në momentin e fundit që vdes, pije kupën e fatkeqësisë së tij deri në fund. Në këtë orë, Karli mund të dëgjojë një zë dhe unë e di. Tse Herman solli një thikë jo të burgosur atje në një yaznevi. Pasi kujton Karlin, Herman hidhet në këmbët e tij dhe zbulon një sekret: konti i vjetër von Moore ka nevojë për vellon. Karl sheh kështjellat dhe falsifikon yaznya. Plaku Moor, pasi nuk e njohu grabitësin e djalit të tij në emër të tij, i tregoi historinë e tij: të sillte lajmin për vdekjen e djalit të madh të verës, duke paraqitur prova dhe e gjetën të vdekur. Otyamivsya vins në tela, vbraniya në qefin. Vіn duke u bërë një kruajtëse e çatisë. Duke treguar se babai është gjallë, i riu sin e solli fshehurazi jogën në pyll dhe e hodhi në nëntokë. I moshuari, pasi kishte përqafuar gjurin e mëkatit, duke kërkuar mëshirë, për më tepër, lutja e babait nuk e copëtoi zemrën e mëkatit. "Në gropë, ajo është zhdukur, - duke krijuar verën, - duke jetuar dhe duke therur!" Numëroni thëniet buv për urinë, por si një person i sjellshëm (їm buv gjerman) që ka mëshirë për të vjetrin dhe bëhet për t'ju sjellë një їzhu të fshehtë.

Duke dëgjuar këtë rozpovid sumny

Karl Moor betohet se do të hakmerret për babanë e tij dhe do t'i urdhërojë hajdutët të marrin vëllain e tij dhe ta sjellin të gjallë.

Akti i pesë. Skena është larg.

Kalaja e Maurit.

Shërbëtori i vjetër Daniel thotë lamtumirë në shtëpi, de provіv jetë, - vіn përmbytet kështjellën, në mënyrë që, sipas fjalëve të tij, vryatuvat shpirt. Me fjalët: “Zrada! Zrada! Shpirtrat ngrihen nga varret! » vbіgaє Franz. Vin me një fustan dhe mund të jetë i perëndishëm nga frika: djajtë dhe shpirtrat hyjnë tek ju, sikur të erdhën pas tij, për të dhënë Gjykimin e Fundit për mëkatet. Plaku Daniel e di se Zoti është i vullnetit të Perëndisë. Franz i thuaj pastorit të telefonojë. Pastori Moser po vjen; Vіn zdivovany viklikom, aje Franz von Moor nuk besoi kurrë në Zot. Franz rrëfen se është gati të deklarojë menjëherë se nuk ka Zot. “Meqë faji yt është kaq i pathyeshëm, pse më dërgove? - Me respekt Moser - Më thuaj, pse më thirre në mes të natës? » Midis pastorit dhe Franzit ka një polemikë për pavdekësinë e shpirtit. Fra "ts nalyakany argumentet e Moserit dhe zdash qartazi pozicionin e tij, megjithëse shumë më herët duke u vetëkëngëtuar duke deklaruar se shpresoj për pavdekësi vetëm për ata që nuk janë kursyer në këtë jetë. Ju duhet t'i kërkoni pastorit të përmendë dy mëkatet më të rënda që nuk do të falen në Gjykimin e Fundit.

skena e shokut

Në grupin e grabitësve Karl Moor

tregon kthimin e grabitësve tuaj. Urdhri me të është konti i vjetër, ai ende nuk futet në bandën e djalit të tij. Grabitësit kthehen - ata nuk arritën larg për të marrë Maurin e ri, ai vetë la jetën e tij të pavlerë. Carl është i kënaqur që ju nuk do të jeni në gjendje të bëheni një vëlla-rrahës tani. Së bashku me grabitësit në stilolaps shfaqet Amalia. Vaughn të svogo xhaxhai jetojnë dhe të hedhin në yoga përqafuar. Pasi ka përkujtuar atamanin, Amalia e njeh Karlin e saj të dashur si grabitës Moor dhe e quan atë me emrin e saj. Vetëm këtu sytë e kontit të vjetër von Moor tregojnë natyrën e ndjenjave të tij. Vіn dіznaєsya në batalionin ієї zgraї banditsі dhe vbivts svogo djali i madh. Pa treguar tronditje, von Moor po vdes.

Grabitësit thërrasin otamanin e tyre në rrugë

Megjithatë, ai deklaron se tani ai pushon së qeni një Otaman. Vіn maє namіr vіddat vlady në duart tuaja. Jo shumë kohë më parë, pasi bredh me një të varfër, i cili ka njëmbëdhjetë fëmijë, Karl vendos të shkojë te i riu, në mënyrë që ky i varfër të japë pushtetin e "grabitësit të famshëm", për kokën e disa mijëra luїdorіv - " njerëzit e varfër do të bëhen të qelbur”.

• diell pa gjumë! Një shumë yjesh! Si një premtim lotësh për të ngrirë erën tënde! Ashtu si një e errët me një të re, është më e errët! Si një verë e ngjashme me gëzimin e shumë ditëve! Ndaj na ndriço të shkuarën në natën e jetës, Ale nuk na ngroh më pa fuqi; Ylli i së kaluarës është kaq i dukshëm në male; Mund të shihet, por larg - e lehtë, por e ftohtë!

tvir

Drami Diya shihet në Nimechi, në mesin e shekullit të 18-të. Podії rozbivayutsya protyazh dy rokіv. Kështjella stërgjyshore e von Moors pranë Frakonisë (në atë kohë ishte një nga rajonet e Perandorisë Gjermane). Këtu jetojnë vetë konti i fuqishëm Maximilian von Moor, djali më i vogël Franz dhe mbesa e kontit Amalia von Edelreich; djali i madh Karl për të marrë një kurs shkencash në Leipzig, në universitet.

Vargu i dramave është tashmë në skenën e parë. Franz i thotë babait se ai kurrë nuk mori një fletë nga Leipzig, për zmistin e asaj që ai donte të "përgjithmonë movchat". Dashuritë e vëllait të madh të Yogo dhe djalit të tij, Karl, "thellë deri në kufi në teprimet e tij". Franz i lexon armikut numërimin e një kartë flash nga një fletë: "Mbrëmë, pasi kishte grabitur borgun për dyzet mijë dukat ... dhe më parë, pasi kishte çnderuar vajzën e një bankieri të pasur dhe duke plagosur për vdekje në një duel kërkuesin e tij, një fisnik. fisniku i ri, Charles dhe familja e tij dhe shokë të tjerë, pasi kishin fituar verëra të tilla deri në shpërbërjen e jetës, pasi kishin marrë vendimin e flamurit - bigti në duart e drejtësisë. Plaku Moore, duke dashur të zemërohet me sjelljen e djalit, por megjithatë, këndoi me mjeshtëri yogo, si për ta fajësuar atë që të qëndrojë në rrugën e drejtë.

Sidoqoftë, Franz, pasi e palosi vetë të gjithë fletën, e rrodhi për një tjetër. Po të duash, babai i tha djalit të madh dhe rrëfimit të kontit: "Ah, por megjithatë, fëmija im!" - vodpovidaє:

* “... Po të bie velloja nga sytë! Aje, kënaqësia jote për të lejuar që të rrënjohesh në mosmarrëveshje! Konti i vjetër është i shumëpritur: ai është i aftë t'i shkruajë Karlit, gjë që do ta ndihmojë "mbështetjen e batkiv" të tij, por vetëm derisa të festojnë, derisa ajo të përmirësohet. Franz insiston të shkruajë vetë një fletë vëllezërish ("Nuk e di fajin e faljes, edhe ata që e nderuan me një fletë me dorë?")

Nën presionin e djalit të vogël von Moor, e lejoj t'i kujtojë Karlit se babai i tij është "një varg lotësh të shtrembër" dhe i kërkoj të mos i tregojë sytë, doket nuk përmirësohen. Franz është triumfues: ju tashmë e dini se çfarë t'i shkruani vëllait tuaj! Duke mbetur vetëm, do të bëjmë një monolog, do të themi synimet tona: “Qetësohu, plak! Mos e shtyni kurrë jogën në gjoks! .. Tani pikëllimi zhvavo hiq të vjetrën. Ajo një në të (Amalії) nga zemra I virva th Karl ... Unë kam çdo të drejtë të jem i pakënaqur me natyrën - dhe, betohem për nderin tim, jam gjallëruar prej tyre ... Natyra Nav_scho më thirri tsey tyagar kaliktva? .. Vetë mbi mua? Nemovi fitoi nga falimentimi para popullit tim ... Unë e di, padyshim, si një mirëkuptim i pranuar haptazi, i shpikur nga njerëzit, për të mbajtur pulsin e rendit botëror në këmbë. Chesne im'ya - një fjalë nderi, një monedhë me vlerë: mund të përfitosh keq, le të dalë në qarkullim. Ndërgjegjja - oh, tse vіdmіnne lakalo, schob vіdganyati gorobtsіv vіd vyshnevihdrevyev, ose, vіrnіshe, kambial i palosur, i cili vyplutatisya z bіdi i falimentuar ... Buzëqeshni për të drejtën! Unë shkatërroj gjithçka që më bllokon rrugën drejt pushtetit. Unë do të jem volodar dhe me forcë do të arrij atë që nuk mund ta arrij me thirrjen marrëse.”

skena e shokut

Tavernë në kordonin e Saksonisë. Këtu zbirayutsya zbirayutsya studentët e universitetit. Karl Moor varroset në dhomën e leximit. Instruktuar nga shoku i klasës në Yogo, Spiegelberg, një i ri i shthurur. Karl kontrollon fletën e babait të tij - në verën e re ai pendohet sinqerisht për vchinkën e tij të ndyrë dhe premton të angazhohet në shkenca. Kam lexuar vetëm nga Plutarku (një historian i vjetër grek, i cili shkroi për jetën e grekëve dhe romakëve të famshëm) për "njerëzit e mëdhenj të lashtësisë" dhe markën e ditëve të sotme "një cilësi të një shekulli kastratesh, të ndërtuara vetëm për të rijetuar". bëmat e orëve të kaluara.” Në shekullin e kaluar, duke respektuar Karl von Moor-in, fuqia ka mbaruar, për të prodhuar njerëz për ndihmën e birrës drіzhdzhіv. “Bërtite natyrën tënde të shëndoshë me inteligjencë vulgare, - është e inatosur, si vera, - ki frikë të kullosh një shishe verë: por të tërbuar për arsyen e gabuar, po sfilitesh para pjesës tjetër të lakejit, në mënyrë që pas duke i zëvendësuar ato me fjalën e butësisë së jogës, nuk jam i tmerrshëm ... "

Spiegelberg e inkurajon shokun e tij që "të shkojë në dritë" - shkoni në Paris dhe Londër, "ku mund të bëni një gabim, duke e quajtur dikë një person të ndershëm". "Si të shtoni nënshkrime atje, të ktheni kartat, të prishni bravat!" - verë mbytëse. Pasi foli, Spiegelberg i kujton Karlit se ai është fajtor për një plan kaq madhështor, pasi krijoi një verë të tillë, Spiegelberg, "duke hapur krahët e tij, fluturoni në tempullin e pavdekësisë", për të cilin Karli përgjigjet:

* "Gëzuar gjerësisht! Luftoni në trung ganeb deri në majën e lavdisë"

skena e tretë

Në kështjellën e Moor Franz-it, i kënaqur me rezultatet e "punëve" të tij, ai vazhdon të zbatojë idenë e tij tjetër - të marrë roztashuvanya e Amaliya. Vin po përpiqet të shpif vëllanë e tij në sytë e një vajze. Pra, Franzit i kujtohet emri i vëllait të tij, i cili është një unazë diamanti, e dhuruar nga ajo te Charles para se të ndahej në shenjë besnikërie, që kishte dhënë "prostitutën", pasi kishte paguar me një gradë të tillë për її përkëdheljet. Amalia, megjithëse është armiqësore me të me fjalë, por megjithatë, nuk mund të besosh në dëmin e Karlit. Pastaj Franz përdori fara të zeza për të pikturuar portretin e Charles të nëntëmbëdhjetë: një zhenbrak plak i sëmurë me një zë të ngjirur, një skelet prej tre burrash me virazki, si një lloj "mërzie vdekjeprurëse", si një lloj kërma që bie. Vіn këndoj vajzën, si një vëlla, duke parathënë, të mos kthehet në shtëpinë tuaj të lindjes, duke i kërkuar që t'ju tregojë për emrin tuaj. Mjafton të ndryshojmë fjalët e Amalia-s, se Franz e ka gabim, por Karli “duke shkruar më shpejt bi її іm’ya në hapin ganebniy”, se i foli për emrin e tij. Vaughn e largon Francin.

Akti është i ndryshëm. Skena është larg.

Franz tregon se pikëllimi nuk e shtyu plakun Moor, sikur të kishte rënë në gjumë, plak këmbëngulës dhe tani babai sheh boshtin. Një plan është formuar në kokën e Franzit, si "mos vozitni në yoga, por jetoni në botë". Fito britmën e Hermanit, djalit të një fisniku të varfër, dhe të shpall të ndërrosh rrobat në numërimin e vjetër dhe të të informoj për ata që janë djali yt i madh, Karl, që marrin pjesë në betejën afër Pragës dhe vdes heroikisht - Herman vetë ishte dëshmitar i kësaj. Në qytet, për shërbimin, Franz obіtsya dorën e të riut për Amalії. Vіn spodіvaєtsya, karrierës dikur zemra e babait këndshëm nuk dridhet një zvіstka dorështrënguar. Hermani do të presë që vikonati të dorëzohet: ai ka kohë që ka vdekur në Amalia, sikur të kishte parë Karlin e ri.

skena e shokut

Gjithçka duket se është kështu, sikur Franz të kishte planifikuar. Para se të vjetër Moor dhe Amalii є Herman ndërruar rrobat. Vіn rozpovidaє, se Charles, për shkak të nevojave ekstreme, shkoi në luftë (midis Austrisë dhe Prusisë), duke argumentuar atje si për të denoncuar luftën dhe duke vdekur, "duke krijuar mrekulli". Para vdekjes, ai i kërkoi Hermanit të dorëzonte shpatën e babait të tij dhe të thoshte se mallkimi i babait e çoi atë drejt vdekjes. Djersë, duke lëvizur, Karli që po vdiste, mori portretin e Amalia nga gjoksi dhe i kërkoi që t'ia jepte vëllait të tij si shenjë se Franz ishte fajtor për tradhti ndaj vajzës.

Konti i vjetër nuk është i qetë në malin e tij, në mustaqe thërret një djalë të vogël, i cili me shpifjet e tij, "virvav mallkon" nga zemra. Shtyhemi nga kolltuku dhe duam ta kapim Franzin për fyti, por me fuqinë e jogut dhe z me fjalët: “Skeleti gjerman... Vdis! Ndëshkoni! .. "- shko. Konti von Moor mundohet nga mendimi se ai është bërë shkaku i vdekjes së djalit të tij të dashur. "Unë e kam futur djalin tim", - thotë vera Amalia. Youmu u zemërua më shumë, vin qaj Franz, lodër e kuqe e ndezur "vtіk vіd shtratin e vdekjes".

skena e tretë

Te dhelprat bohemiane rozbіynichaє zgra Carl von Moor. Midis tyre janë "grabitësit e zotërinjve" (vetë otaman imagjinon njerëz të tillë) dhe grabitës dhe përdhunues në derë. I ulur në një grup shokësh, Spiegelberg mburret me bëmat e tij: duke grabitur, sikur të kishte plaçkitur manastirin e grave natën, duke tallur boronica, si me një denoncim falës, njerëzit që u ngatërruan me "grabitësin Spiegelberg". Vіn navchaє novopchennykh rozbіynikіv, si rekrutimi në graru: është e nevojshme vetëm të dihet tek njerëzit se çfarë-nebud vada dhe të punohet në mënyrë që vin vyavivsya nga ligësia e vullnetshme në ligësi. Nga grabitja e grabitësit, ne e dimë se batalionet e tyre janë "të futur jo për grabitje", si një erë e keqe. Pjesën time të vidobutkës ua dhuroj jetimëve, ose ua dhuroj të ardhmes së talenteve, ale për të rinjtë e varfër; Charles ndëshkon ndihmësit që u heqin lëkurën fshatarëve dhe zyrtarët e korruptuar. Pasi krijoi gjykatën e tij, Karl luajti një interes derisa u mor vendimi: "Grabitja është e jotja në të djathtë!"

U bë i ditur se njëri nga grabitësit, i afërt me njerëzit e Karlës, Roller, ka marrë pushtetin dhe proceset gjyqësore në shtresa. Otaman betohet të këndojë yoga dhe fiton obitsyanka e tij: nëse Roller tashmë ka ndryshuar në skelë, Karl me shokët e tij këndon mjegullën nga anët e tij. Paniku ngrihet dhe në rolet e egra ata hyjnë në veprim. Sidoqoftë, Karl von Moor pranon se në orën e këtij operacioni, gratë, gratë dhe sëmundjet fatkeqe vdiqën pa asnjë arsye. Qi keqbërja është e vështirë të kalbet Yogo. "Unë po shkoj, do të futem në një barlig yakus, drita e ditës nuk bie mbi shpifjen time," - virishu vin. Në kohën e duhur do të vijë një thirrje, se çeta e madhe e dragonjve e ka mprehur dhelprën. Vlad dërgoi priftin te hajdutët me udhëzimet për t'i transferuar në duart e drejtësisë së Otamanit të tij në këmbim të një obityanka për të falur të gjithë të tjerët. Grabitësit tundohen të shohin Karlin. Otaman virishuy për të folur kundër trupave të rangut dhe dosjes.

akti i tretë
Françesku arriti shenjën e tij - tani ai është sundimtari sovran i kështjellës stërgjyshore dhe të gjitha pasurive të saj. Sidoqoftë, ne nuk e konsiderojmë veten plotësisht të lumtur, kështu që Amalia udhëhiqet nga statusi i grupit të tij. “Për flokët do të të tërheq deri në fund! - zagrozhu vin їy. Me sulm do të marr shtratin tënd të pabanuar! » Tim orë Herman, pasi e kuptoi, çfarë të mashtronte, se vetë Franz është përgjegjës për Amalia, gënjeu për t'i thënë "Zonjës Amalia" të vërtetën. Vin më thotë se Karl Moor është gjallë dhe її xhaxhai, konti i vjetër, - tezh.

skena e shokut

Karli me grabitësit e tij po e tërheq zvarrë në një burg. Shkojmë në virvatis, sipas të cilit kundërshtarët i njohën të rrahurit në treqind veta, dhe një person vdiq nga ana e grabitësve, por personi tjetër ishte Roller. Karli përmbledh vdekjen e mikut të tij. Në stacionin e grabitësve, shfaqet xtos Kosinsky. Për fjalët e jogës, vin "duke njohur aksidente në erërat e zhurmshme të detit të kësaj bote" dhe tani kërko të shkosh në vdekjen e lavdishme të Otamanit. Karli e quan të riun një “djalë me erë”, i cili pa dashje merr vendime të rëndësishme. Todi Kosinskiy foli për veten e tij. Vini është fisnik çek, EGB-në do t'i quaja, Amalia, princi, me rrugë dredharake, e grabitën dhe ia plaçkitën kohankës, e lanë të shkojë në kamp, ​​u hodhën, e panë oborrin dhe e varën. atij. Kjo histori u ngjall në shpirtin e Karlit, tregoi për vendasit dhe të fejuarit e braktisur, dhe do të pranonte vendimin për të udhëhequr grabitësit e tyre pranë Frakonіy. Kosinskiy i ndjek ata.

Akti i katërt. Skena e parë dhe shoku.

Silska mіstsevіst pranë kështjellës së Maurëve. Karl duke i besuar Kosinsky kështjellës, i cili është fajtor, Karl, - Konti von Brandi їde nga Mecklin-Burg. Nën emrin im'yam vin ai shfaqet në kështjellën e tij stërgjyshore, pret Amalian dhe zbulon se rojtari i poshtëm i kështjellës është vëllai i tij Franz. Në verërat rozmovі z Amalієyu ndryshojnë, scho vіrna vіrna "Karl i degjeneruar" dhe ende e do yogo. Askush nuk e njeh Karl von Moor-in tek të afërmit e tij, por Franz-i dyshon se një i ftuar, i cili nuk është shfaqur në kështjellë, është dikush tjetër, si vëllai i madh i Yogo-s. Vіn zmіtsnyuєє në pіdoznії pіslya e tij, si një shërbëtor i vjetër Daniel voіdomlyає yoma, scho bachiv, si një mysafir, duke tundur një lot në pamjen e një portreti të vjetër von Moor. Franz i predikoi Danielit zgjedhjen: vrite mysafirin ose detyroje gjithë jetën në nëntokë.

Duke i thënë lamtumirë Amalie dhe duke folur edhe një herë për faktin se vajza e do Karlin e saj pa kushte, por ende duke mos pasur guximin t'i thotë vetes, Moore u drejtohet grabitësve. Një orë, ndërsa Karl Bov ishte në pasdite, Spiegelberg inkurajoi një nga hajdutët të hipte në otaman nga pas borisë, që do të nënkuptonte lirinë e tyre për të plaçkitur. Spiegelberg nuk i njeh truket - ai vetë merr një goditje me thikë dhe një guine ...

Grabitësit vrançi janë fajtorë për largimin e dhelprës, por për momentin Çarlsi endet nëpër dhelprën në mendimet e tij. Vin është afër vetëshkatërrimit, por në momentin e fundit që vdes, pije kupën e fatkeqësisë së tij deri në fund. Në këtë orë, Karli mund të dëgjojë një zë dhe unë e di. Tse Herman solli një thikë jo të burgosur atje në një yaznevi. Pasi kujton Karlin, Herman hidhet në këmbët e tij dhe zbulon një sekret: konti i vjetër von Moore ka nevojë për vellon. Karl sheh kështjellat dhe falsifikon yaznya. Plaku Moor, pasi nuk e njohu grabitësin e djalit të tij në emër të tij, i tregoi historinë e tij: të sillte lajmin për vdekjen e djalit të madh të verës, duke paraqitur prova dhe e gjetën të vdekur. Otyamivsya vins në tela, vbraniya në qefin. Vіn duke u bërë një kruajtëse e çatisë. Duke treguar se babai është gjallë, i riu sin e solli fshehurazi jogën në pyll dhe e hodhi në nëntokë. I moshuari, pasi kishte përqafuar gjurin e mëkatit, duke kërkuar mëshirë, për më tepër, lutja e babait nuk e copëtoi zemrën e mëkatit. "Në gropë, ajo është zhdukur, - duke krijuar verën, - duke jetuar dhe duke therur!" Numëroni thëniet buv për urinë, por si një person i sjellshëm (їm buv gjerman) që ka mëshirë për të vjetrin dhe bëhet për t'ju sjellë një їzhu të fshehtë.

Pasi dëgjoi këtë përmbledhje, Karl Moor betohet se do të hakmerret për të atin dhe do t'i urdhërojë hajdutët të marrin vëllain e tij dhe ta sjellin të gjallë.

Akti i pesë. Skena është larg.

Kalaja e Maurit. Shërbëtori i vjetër Daniel thotë lamtumirë në shtëpi, de provіv jetë, - vіn përmbytet kështjellën, në mënyrë që, sipas fjalëve të tij, vryatuvat shpirt. Me fjalët: “Zrada! Zrada! Shpirtrat ngrihen nga varret! » vbіgaє Franz. Vin me një fustan dhe mund të jetë i perëndishëm nga frika: djajtë dhe shpirtrat hyjnë tek ju, sikur të erdhën pas tij, për të dhënë Gjykimin e Fundit për mëkatet. Plaku Daniel e di se Zoti është i vullnetit të Perëndisë. Franz i thuaj pastorit të telefonojë. Pastori Moser po vjen; Vіn zdivovany viklikom, aje Franz von Moor nuk besoi kurrë në Zot. Franz rrëfen se është gati të deklarojë menjëherë se nuk ka Zot. “Meqë faji yt është kaq i pathyeshëm, pse më dërgove? - Me respekt Moser - Më thuaj, pse më thirre në mes të natës? » Midis pastorit dhe Franzit ka një polemikë për pavdekësinë e shpirtit. Fra "ts nalyakany argumentet e Moserit dhe zdash qartazi pozicionin e tij, megjithëse shumë më herët duke u vetëkëngëtuar duke deklaruar se shpresoj për pavdekësi vetëm për ata që nuk janë kursyer në këtë jetë. Ju duhet t'i kërkoni pastorit të përmendë dy mëkatet më të rënda që nuk do të falen në Gjykimin e Fundit.

skena e shokut

Në grupin e grabitësve, Karl Moor kontrollon kthimin e hajdutëve të tij. Urdhri me të është konti i vjetër, ai ende nuk futet në bandën e djalit të tij. Grabitësit kthehen - ata nuk arritën larg për të marrë Maurin e ri, ai vetë la jetën e tij të pavlerë. Carl është i kënaqur që ju nuk do të jeni në gjendje të bëheni një vëlla-rrahës tani. Së bashku me grabitësit në stilolaps shfaqet Amalia. Vaughn të svogo xhaxhai jetojnë dhe të hedhin në yoga përqafuar. Pasi ka përkujtuar atamanin, Amalia e njeh Karlin e saj të dashur si grabitës Moor dhe e quan atë me emrin e saj. Vetëm këtu sytë e kontit të vjetër von Moor tregojnë natyrën e ndjenjave të tij. Vіn dіznaєsya në batalionin ієї zgraї banditsі dhe vbivts svogo djali i madh. Pa treguar tronditje, von Moor po vdes.

Grabitësit thërrasin atamanin e tyre në rrugë. Megjithatë, ai deklaron se tani ai pushon së qeni një Otaman. Vіn maє namіr vіddat vlady në duart tuaja. Jo shumë kohë më parë, pasi bredh me një të varfër, i cili ka njëmbëdhjetë fëmijë, Karl vendos të shkojë te i riu, në mënyrë që ky i varfër të japë pushtetin e "grabitësit të famshëm", për kokën e disa mijëra luїdorіv - " njerëzit e varfër do të bëhen të qelbur”.

* Dielli pa gjumë! Një shumë yjesh! Si një premtim lotësh për të ngrirë erën tënde! Ashtu si një e errët me një të re, është më e errët! Si një verë e ngjashme me gëzimin e shumë ditëve! Ndaj na ndriço të shkuarën në natën e jetës, Ale nuk na ngroh më pa fuqi; Ylli i së kaluarës është kaq i dukshëm në male; Mund të shihet, por larg - e lehtë, por e ftohtë!
Unë mund të shoh; Mund të shihet, por larg - e lehtë, por e ftohtë!

Schiller F., Rozbіyniki.
Diya shihet te autori aktual p'yesi Nimechchini. Komploti sillet rreth një shtrirje prej dy vitesh. Drama e ofertave të peshkopit të Hipokratit, e cila në përkthimin rus tingëllon kështu: "Atë që nuk shërojnë fytyrat, zjarri godet; atë që zjarri nuk e shëron".
Komploti është i bazuar tragjedi familjare. Në kështjellën stërgjyshore të baronëve von Moor, jeton babai, djali më i vogël Franz dhe gruaja e kontit, e quajtur djali i madh, Amalia von Edelreich. Të shërbejë si kravatë është një fletë, e shtypur nga Franz në formën e "Korrespondentit të Leipzigut", në të cilën thuhet për jetën e shkrirë të Karl von Moor, djalit të madh të kontit, në universitetin e Leipzig. I zënë ngushtë nga lajmet e ndyra, i moshuari von Moor lejon Franz-in t'i shkruajë një fletë Karlit dhe t'i kujtojë atij se Konti do të kursejë zemërimin e sjelljes së djalit të tij të madh dhe bekimin e babait të tij.
Në këtë orë në Lajpcig, nëpër taverna, do të thërrasin studentët e Universitetit të Lajpcigut, Karl von Moor, ata po i kontrollojnë letrat babait, në të cilin sinqerisht janë penduar për jetën e tyre të shkrirë dhe kanë vendosur të merr të drejtën. Dërgoni një fletë për pyjet bohemiane, mblidhni nga të pasurit qindarkat buzë rrugës dhe hidhini në qarkullim. Për studentët e tjerë, ky mendim u jepet atyre në një mënyrë të këndshme, por ata do të kenë nevojë për një otaman dhe, duke dashur të vetë Spiegelberg, duke grabitur Karl von Moor, duke grabitur njëzëri Karl von Moor. Spodіvayuchis, scho "gjaku dhe vdekja" zmusya yogo harro sasinë e jetës, baba, unë do të emëroj, Karl betohet për besnikëri ndaj hajdutëve të tij, dhe ju betohem për besnikëri ndaj jush në linjën tuaj.
Tani, nëse Franz von Moor është shumë larg nga vygnati vëllai i tij i madh nga zemra e babait të tij të dashur, ai po përpiqet ta denigrojë atë dhe në sytë e tij të quajtur Amalia. Zokrema, vіn vіdomlyaє їy, unazë diamanti e karrierës, duke ia dhënë Karlit para se të ndahej në postin e besnikërisë, atë shpërbërje vіddav, po të mos ishte asgjë që ai të paguante dashurinë e tij në heshtje. Vіn vizaton përpara Amalіy një portret të një zhebrak të sëmurë në lahmitti, nga një kompani e një lloj "lodhjeje vdekjeprurëse" - i tillë її cohanie Karl tani.
Ale, në krye të Franz von Moor, tashmë dyshohej për një plan të ri, i cili do ta ndihmonte atë të përmirësonte mendjen e tij, të bëhej sundimtari i rënies së konteve von Moor. Për të cilin vera shoqërohej nga djali anësor i një fisniku, Hermani, ndërroni rrobat dhe, pasi u paraqit para maurit të vjetër, i tregoni atij se ai ishte dëshmitar i vdekjes së Charles, i cili mori pjesë në betejën afër Pragës. Zemra e numërimit të sëmurë vështirë se shihet si një tingull lakmitar. Për këtë, Franz i thotë Hermanit që t'ju drejtohet Amalia von Edelreich, sikur të kishte goditur Karl von Moor në të renë.
Kështu që gjithçka duket të jetë. Mauri i vjetër po thërret për Amalia djalin e tij të madh. Kjo orë ka Herman duke ndërruar rrobat. Vіn rozpovidaє për Karl, privimi pa zhodnih zasobіv në іsnuvannya, dhe se vyrіshiv marrin pjesë në fushatën prusio-austriake. Viyna hodhi yoga në Bohemi, de vin vdiq heroikisht. Vmirayuchi, duke i kërkuar që t'ua dorëzojë shpatën etërve dhe të kthejë portretin e Amalias menjëherë me një betim besnikërie. Konti von Moor e quan veten në vdekjen e djalit të tij, vera hidhet mbi jastëkë dhe zemra e tij, ngrihet, gjëmon. Franz për hir të vdekjes së vjetër të babait.
Tim kaloi një orë në pyjet bohemiane duke grabitur Carl von Moor. Vin është i mëshirshëm dhe shpesh përshëndet me vdekje, sikur të ketë shpenzuar interes para jetës. Otaman ua jep pjesën e tij të vidobutkës jetimëve. Vіn karє i pasur, sho grabiti njerëzit e zakonshëm, duke ndjekur parimin: "Zati im është një rrogë, vendi është tregtia ime."
Dhe në kështjellën e familjes von Moor, Franz sundon. Mund të arrini qëllimin tuaj, por nuk jeni të kënaqur: Amalia, si më parë, udhëhiqet nga statusi i skuadrës së saj. Herman, pasi e kuptoi që Franz kishte mashtruar jogën, i thirri shërbëtores së nderit von Edelreich "një mister i tmerrshëm" - Carl von Moor është gjallë dhe i moshuari von Moor është i njëjtë.
Karl zі graєyu e tij shpenzoi në stërvitjen e dragonjve bohemë, dhe megjithatë ai vazhdon virvatis me një kosto të re për vdekjen e të gjithë një beteje, ushtarët bohemë shpenzuan afër 300 njerëz. Një fisnik çek, i cili ka shpenzuar gjithë pasurinë e tij, dhe gjithashtu një kohan, që quhet Amalia, kërkon zagіn von Moor. Historia e një të riu nxiti në shpirtin e Karlit shumë ndihmë dhe unë nuk do të kem frikë ta bëj jetën time në Frankoni me fjalët: "Unë jam fajtor për її bachiti!"
Nën emrin e kontit von Brand nga Mecklenburgu, Karl hyn në kështjellën e tij stërgjyshore. Të fitosh Amalinë tënde dhe të ndryshosh mendjen, se ajo është e vërtetë me "Karlin e vdekur". Në galerinë e mesit të portreteve të paraardhësve të verërave, ka një portret të bardhë të babait dhe një klithmë lotësh. Askush nuk e njeh djalin e madh të kontit, vetëm duke parë dhe duke dyshuar përgjithmonë Franz duke hamendësuar mysafirin e vëllait të tij të madh dhe nuk i tregon askujt për pasurinë e tij. I riu von Moor ka frikë nga shërbyesi i tij i vjetër Daniel që të betohet se i porsaardhuri numëron. Për plagën në dorën e tij, kupëmbajtësi njeh Karl Count von Brande, i cili nuk është në gjendje të gënjejë shërbëtorin e vjetër, i cili, pasi ka bërë joga, tani është fajtor që nxitoi të largohej përgjithmonë nga kështjella. Para rrëfimit të fajit, të gjithë njësoj, këndoni Amalia, sikur po numëronit numërimin, sikur të ishte lidhur vetëm me një person - Karl von Moor. I ftuari i panjohur u thotë lamtumirë zonjave në pritje.
Karli u drejtohet hajdutëve të tij, vranzit erë të keqen për të qelbur muajin, dhe ndërsa vera endet nëpër pyll, në errësirën e verës dëgjoj zërin dhe gllënjka erën. Tse gjermanisht priyshov kradkom, mashtrim schob në yaznya, mbyllur këtu. Karli sheh kështjella nga të freskëta dhe nga të vjetrat, të thata, si një skelet. Von Moor i vjetër shfaqet në ajër, i cili, në fatkeqësinë e tij, nuk vdiq as në vazhdën e lajmit të sjellë nga Herman, por nëse ai erdhi tek ju në bagazhe, atëherë Son Franz taєmno duket si njerëz, pasi ka mprehur jogën në qiu vezhu, prikayuchi ftohtë, uri dhe egoizëm. Karli, pasi dëgjoi historinë e babait të tij, nuk mund të durojë më, duke mos respektuar lidhjet e tij vendase, si të lidhte jogën me Franzin, të ndëshkonte hajdutët e tij për të ikur në kështjellë, për të marrë vëllain e tij dhe për ta sjellë të gjallë këtu.
Nich. Shërbëtori i vjetër Daniel i thotë lamtumirë kështjellës, de vin kaloi gjithë jetën e tij. Franz von Moor vjen me një fustan me një qiri në dorë. Vіn nuk mund të qetësohet, ai kishte një ëndërr për Gjykimin e Fundit, mbi të cilin do të dërgohet në ferr për mëkatet. Fat i mirë Daniel dërgo për pastorin. Franz gjithë jetën e tij ishte ateist dhe tani ka ardhur si pastor, nuk mund të pajtohet dhe të përpiqet të debatojë për tema fetare. Sa herë nuk guxoni të qeshni me shumë lehtësi me tezën për pavdekësinë e shpirtit. Pasi mori pamjen e pastorit, duke konfirmuar se mëkatet më të rënda të njerëzve janë vëllazërimi dhe atësia, Franz lakaetsya dhe razumіє, se shpirti i Yogos nuk zbriti në ferr.
Kalaja sulmohet nga grabitës të dërguar nga Karli, era e keqe po e përvëlon kështjellën, por ata nuk bien në sy të Franzit. Nga frika e verës, ajo vetë mbytet me një dantellë si pikëz.
Vikonali urdhëron anëtarët e rojes të kthehen në pyllin afër kështjellës, ku Karli i kontrollon, ndaj mos e lajmëroni babain tuaj. Pas tyre vjen Amalia, teksa bie në grabitjen e Moor, përqafon jogën dhe e thërret me emrin e saj. Todі z zakhom plaku Moore njihet si një bandë banditësh, zuzarësh dhe rrahet djali i tij i dashur Charles dhe vdes. Ale Amalia është gati të pompojë kohën e saj dhe të fillojë një jetë të re me të. Ale їх kokhannya betohet për besnikëri, dhënë nga Moore për hajdutët e tij. Duke kuptuar se lumturia është e pamundur, Amalia lutet vetëm për një gjë - për vdekjen. Karl goditi me thikë її.
Rozbіynik Moor e piu kupën e tij deri në fund, ai kuptoi se drita e keqbërësve nuk u kthye djathtas, jeta e tij mbaroi, ai shkoi në duart e drejtësisë. Më shtrenjtë në kështjellën e Moorov, pasi u zhvendos me një të varfër, i cili ka një familje të madhe, tani Karli shkon në të renë, pasi i ka dhënë "grabitësit të famshëm" në pushtet, duke i prerë atij një mijë kokë luidoriv.

skena persha

Konti i vjetër von Moor dhe djali i vogël Franz lëvizin në një nga dhomat e kështjellës. Nga Leipzig ata dërguan një fletë me informacione për Karlin, djalin e madh të kontit. Lajmi erdhi papritur: Karl, pasi kishte shpenzuar një shumë të madhe qindarkash në kartë, duke çnderuar vajzën e bankierit, duke vozitur її kokhanoy dhe vtіk vіd gjyqësorin menjëherë me miqtë e tij. Për kokën e Yogos u njoh një qytet.

Numërimi i vjetër vjen në pjesën e jashtme të qytetit. Franz, mos hezito të lexosh lajmëtarin e pangopur, yoga lot. Vіn për hir të vіdrektisya e babait si djali i madh, por numërimi është shumë i dhënë pas librit të parë. E vjetra është ende mjaft e mirë për të shkruar një fletë kërcënimi për Karlin. Yakshto se nuk bëhet më mirë, i thotë babai djali i madh. Franz, duke u shtirur si një blu me turbo, duket se do të ishte e rëndësishme që babai t'i jepte një mesazh të tillë. Më mirë shkruani veten vëllezër. Numërimi do të jetë mirë dhe do të shkojë.

Franz merr rreshtat e fletës në mënyrë që askush të mos e njohë shkrimin e tij. Fleta është përditësuar. Djali më i vogël zazdrit spadkoєmtsyu titullin dhe të bëhet. Ju dëshironi të shpifni vëllanë tuaj në sytë e babait, që ai të zërë vendin e tij.

skena e shokut

Karl Moor dhe shoku i jogës Spiegelberg ulen në një tavernë. Djali i madh i kontit narіkaє, karrierës njerëzore rіd zdrіbnіv. Të gjithë njerëzit janë bastardë dhe frikacakë. Erërat e pallatit po mbyten vetëm nga bëmat e heronjve dhe ata vetë janë gati të kalojnë kujtimin e tyre në pasigurinë e parë serioze. Spiegelberg duket se është jashtë mundësive të Karlit. Vіn deri tani bredhi s zakhoplennym zgaduє їх dredha-dredha në Leipzig: agjërimi, i cili sundonte vendin e Karlit, blerja e të gjithë m'yaso, si dhe funerali i një qeni. Moor vrenjt, vin iku pa asnjë qindarkë, ale duke shkruar një fletë baballarësh. Besohet se sknarët e vjetër falin dredha-dredha joga.

Miqtë e tjerë të Karlit hyjnë në tavernë: Schweitzer, Grimm, Roller, Schafterle, Ratsman, Schwartz. Pong sjell një gjethe. Franz i thotë njeriut të ri se babai i tij, pasi e mallkoi Karlin, dhe jo për hir të jush që të vini në kështjellë, atje ai kontrollon z pіdvalіv i lansyug më të zymtë. Moor e armiqësisë ndaj podomlennyam të tillë, le të shkojmë.

Miqtë do të mendojnë: çfarë duhet të punojnë tani, me çfarë duhet të jetojnë? Spiegelberg po këshillon të shkoni në pyllin Bohemian dhe të bëheni grabitës. Gjithçka do të jetë mirë, por ata do të kenë nevojë për një jastëk pambuku. Spiegelberg pyet veten se çfarë të marrë Yogo. Por në të njëjtin moment, Karli kthehet dhe miqtë e tij ju shpallin të qëndroni në anën e tokës. Moore e pranon me kënaqësi propozimin. Vіn betohu që të mos i privosh shokët. Spiegelberg është i zhgënjyer dhe spodіvaєtsya në perspektivën e shkatërrimit të Moor në mënyrë që të zërë vendin e tij.

skena e tretë

Franz є të kohanoї Karl Amalia, në yaku shumë kohë më parë dorëzohet. Vіn po përpiqet të kujdeset për vëllain e tij të madh, por vajza do të kuptojë dinakërinë e rojes dhe do të dëbojë jogën.

vepro një tjetër

skena persha

Proishov rik, konti i vjetër është ende gjallë. Franz dëshiron të pastrojë babanë në mënyrë që të mos bjerë asnjë dyshim mbi të. Unë virishuє, është më mirë të mposhtni numërimin me pikëllim për gjithçka. Mauri i ri inkurajon fisnikun Herman, i cili gjithashtu vdes në Amalia, të ndihmojë për të hequr qafe të vjetrën. Në qytet, Franz premton dorën e një vajze nëse bëhet kont. Vіn vіdomo mashtrojnë Hermanin. Vetë i riu Maur do të miqësohet me bukuroshen.

skena e shokut

Konti i vjetër me Amaliya po mendon për ditë të lumtura, nëse do të ishin të gjithë bashkë. Franz shfaqet si një shenjë për injorancën, kush e njeh Karlin. Konti dëshiron të dëgjojë vizitorin. Hyni duke veshur Hermanin. E mbaj mend atë, të mallkuar nga babai Karl Moor, pasi u regjistrua në ushtri dhe u humba heroikisht në fushën e betejës. Vajza dhe armiku i vjetër janë një shenjë kaq e tmerrshme. Konti po vdes në krahët e Amalias. Franz triumfues - plani yoga spratsyuvav.

skena e tretë

Në Pyllin Bohemian, Spiegelberg kthehet me një duzinë grabitës të rekrutuar. Vіn rozpіdaє Ratsman për ato, si era e keqe u argëtua bukur në rrugë: ata grabitën manastirin dhe çnderuan boronica. Ratsman tregon se grabitësit së fundmi plaçkitën një kont, i cili me mashtrim tërhoqi një milion prej tyre.

Vbіgaє Schwartz dhe bërtas, karrierës rul rritet. Yogo u kap në qytet tre ditë më parë, ata u rrotulluan fort, por nuk panë njeri. Otaman vetëm kohët e fundit mësoi për këtë dhe bëri thirrje për të djegur vendin.

Zhurma Lunaє, dhe vlyuєєє natovp rozbіynikіv na choі z Charles. Midis tyre është një Roller live. Moor vykonav obіtsyanku і dogji vendin. Në musta Roller i madh djathtas nga shibenica, por në zjarret vdiqën dhjetëra osib. Kishte njerëz të një moshe të dobët, sëmundje, fëmijë dhe gra, që nuk mund të ktheheshin. Shufterle për t'u mburrur se ai hodhi në një gjysmë mendje memece. Moor në zemërim dëbon jogën. Karlin e mundon ndërgjegjja: ekzekutimi i një varto ishte shumë sakrifica të mëdha.

Më shumë grabitës po vijnë. Erërat të kujtojnë se janë të mprehura. Dhelprat u kujtuan nga dragonjtë dhe husarët. Grabitësit po luftojnë. Në këtë orë hyn babai dhe i thotë Karlës të largohet. Otaman e sheh këtë propozim. Pastaj babai u drejtohet grabitësve. Їm obіtsyano jashtë faljes dhe qytetit, sikur erë e keqe do të shihte shkop. Por asnjë nuk është i përshtatshëm për hir të Otamanit. Babai shko dhe hajdutët hidhen në betejë.

akti i tretë

skena persha

Amalia sumu për vdekjen e Karlit. Franz i thotë vajzës se ajo është një jetimë e varfër dhe të gjitha strumat janë goditur prej tyre. Tani Count Moore - Franz, vin nada maiden nder i lartë, duke marrë її në skuadër. Amalia e vë në dukje me zemërim këtë propozim. Nuk do të bëhesh skuadër e një njeriu të tillë zhorstok dhe shpifës. Todi Franz kërcënon se do ta dërgojë vajzën në manastir. Amalia është shumë e lumtur për një kërcënim të tillë. Vaughn do të lutet atje deri në fund të ditës për Karlin.

Konti i ri i zemëruar kërcënon të tërheqë Amalinë në vresht me forcë. Vajza të jep një gabim në formën e pajës së saj. Mos e turpëro veten nga zemërimi, deklaron Franz: nëse Amalia nuk dëshiron të jetë një pasardhëse, atëherë bëhu konkubinë. Vin detyrohet ta detyrojë vajzën në dhomën e gjumit. Raptovo Amalia hidhet mbi të rinjtë e saj, duke punuar me dashamirësi për të. Unë menjëherë fishkëlloj shpatën e re. Duke sulmuar në mënyrë kërcënuese, Amalia shkund të plagosurin Franz Petit.

Pasi u qetësua, vajza kthehet përsëri në mendimin për t'u fshehur në manastir dhe tashmë duke bërë një plan për fluturimin. Paraqitja e papritur e Hermanit ndërpret mendimet e Amalias. Herman e di që i ka mashtruar të gjithë: Karli dhe konti i vjetër janë gjallë!

skena e shokut

Në këtë orë, grabitësit shkojnë për të pushuar për të ndaluar. Їm larg virvatis s otochennya, ale Roller palosur. Shfaqet një fisnik i ri Kosinsky. Ju dëshironi të shkoni te hajdutët dhe të kërkoni të dëgjoni historinë tuaj.

Kosinsky është fajtor për miqësinë me një vajzë të bukur, dhe dy ditë para dasmës ata thirrën në gjykatë dhe thirrën shtetin sovran. I riu u rrëzua në kasafortë, dhe Yogo u emërua, në mënyrë që ajo të mund ta kthente kokhanin, u bë konkubina e princit. Një muaj më vonë, i riu u lirua dhe dha dorëheqjen për moskuptim. Kosinsky i zhurmshëm nxitoi në pallat, por atje ai u rrëmbye, u padit dhe u dërgua në kordon. Dhe Amalia i humbi lotët.

Duke ndjerë emrin e vajzës, Moor vjen në një bujë. Nxitoni të shkoni në shtëpi, për të mësuar për pjesën e kohanoy tuaj.

akti i tremujorit

skena persha

Karl kthehet në muajin tjetër, me një shumë dhe më shumë hamendje ditët e kaluara. Vin futet në kështjellë nën syrin e kontit von Brand dhe Kosinsky duket si shërbëtori i tij.

skena e shokut

Amalia i tregon portrete të paraardhësve të saj Charles-it të veshur. Duke u futur në foton e babait, Moore pyet Vibachenya e re. Franz vlerëson se i ftuari i mrekullueshëm është i ngjashëm me Karlin. Fito britmën e shërbëtorit të vjetër Daniel, dhe vizualisht, kështu që ai vrau mysafirin. Ashtu si Danieli, mos e vrisni, hidheni në burg, de vine do të vdesë nga uria dhe me shëndet të mirë. Vjetër zmushenы prisni një minutë.

skena e tretë

Danieli të vinte te Charles dhe të kërkonte leje për të puthur dorën e të ftuarit. Vіn tezh pomitiv ngjashmëri dhe duan të rishqyrtojnë në drejtësinë e dyshimeve të tyre. I moshuari e njeh sundimtarin e ri nga mbresa në dorë. Carl të mos kërkojë askënd të zbulojë misterin e jogës. Nga fjalët e shërbëtorit të mendjes, se vëllai i madh e lau, dhe babai nuk e shau djalin e madh.

Karli vrumbullon për të urdhëruar Kosinsky të shalojë kuajt dhe të kontrollojë jogën. Le t'i themi lamtumirë Amalisë.

skena e katërt

Vajza endej nëpër kopsht, ata pothuajse u vërshuan për t'u shqyer fjalë për fjalë її. Amalia, këtu, iu nënshtrua vizitës. Po Karl? E ka fajin buti youmu virna! Amalia mrekullohet me portretin. Grabitësi njeh imazhin dhe ushqen: vera e kujt? Vasha tregon se tse її dashuritë janë njerëzit më të bukur dhe fisnik.

Carl razumіє: Amalia e do yogo-n kolosale, por tani je një grabitës, i rrahur dhe ndjeshmëri jo e mirë її të ndritshme.

skena p'yata

Grabitësit e presin otamanin e tyre në galyavinën e pyllit të rrënojave të bashtit të vjetër. Spiegelberg i beson Ratsman-it të ruajë Moor-in, nëse ajo kthehet, dhe të qëllojë Otaman-in. Të gjithë do të mendojnë se Carl thjesht nuk u kthye. Ale Rozmova dëgjoi Schweitzer. Vіn vhoplyuє nizh i vvaє Spiegelberg.

Karli kthehet. Grabitësit investojnë në gjumë, vetëm Moor vazhdon të rozmirkovuvat për pjesën e tyre. Në orën e duhur, Herman vjen te bashti dhe klithma e yaznya. Vіn brіs їzhu. Karl ndjen rozmovu dhe vistachaє e Herman. Për atë bekim le të hyjë joga dhe mos filloni të qortoni shkodin. Charles hapi derën e portave dhe plaku Moor doli në liri.

Duket, e vjetra është hedhur në trungje. Todi Franz, duke mbyllur yogon në vezhin e tij dhe duke ulur një litar bosh në tokë. Vіn spodіvsya, se i vjetri së shpejti do të vdesë pa їzhі i vodi, por Herman, pasi është bërë netë për t'u veshur në 'yaznevi їzhu.

Karl përçarës betohet të shkatërrojë vëllanë e tij. Ne do të zgjojmë grabitësit, do të dërgojmë Schweitzer me një paddok për të marrë kështjellën dhe do të na sjellë të gjallë në New Franz. Grabitësi betohet se është fitimtar mbi vullnetin e Otamanit.

akti i pesë

skena persha

Franz ëndërroi për Gjykimin e Fundit, mbi të cilin një është i vërtetë për të gjithë, për Krimenë. Në perelak, i riu Maur kërkoi të sillte një pastor, në mënyrë që ai të mësonte prej tij: cili është mëkati më i keq? Pastori thotë se nuk ka asgjë të tmerrshme për atësinë dhe vëllazërinë. I zemëruar, Franz po ndjek priftin.

Në këtë orë, grabitësit sulmojnë kështjellën. Magazina po ndërtohet, po fillon të përmirësohet. Franz përpiqet të lutet, por jo të dalë te i riu. Pastaj kërkojini Danielit që ta godasë me shpatë. Shërbëtori i vjetër shënon. Franz, le të mos e humbim jetën në duart e një vëllai, duke i dhënë fund jetës sonë me vetëshkatërrim. Në kështjellë, hajdutët hyjnë dhe gjejnë kufomën e tij. Oskilki Schweitzer nuk dha betimin, ai qëllon veten duke u fshehur.

skena e shokut

Stariy Moor dhe Karl do të pastrojnë radhën e grabitësve. Sin ka frikë t'i thotë babait të gjithë të vërtetën. Aje në duart e jogës është gjaku i njerëzve të pasur, shumica e tyre janë të pafajshëm. Babi nuk mund të mashtrohet kështu.

Grabitësit kthehen me lajmin për vdekjen e Franz dhe Schweitzer. Erërat e sjellin Amalinë prej tyre. Plaku dhe vajza janë përqafuar të lumtur.

Amalia njeh Karlën dhe i hidhet me bollëk. Ale, një i ri i trazuar zbulon të vërtetën e tmerrshme. Vin - vbivtsya, otaman i grabitësve. Me një thirrje të tillë, plaku po vdes, por Amalia, sapo dashuron Karlin, është gati të bëjë gjithçka. Tani ju kontrolloni të ardhmen tuaj të lumtur të gjumit.

Grabitësit i tregojnë Otamanit për betimet e jogës. Todi Karl kthehet në një vajzë. Amalia është e mirë, vozis në її, nuk mund të jetosh pa një kohan. Moore vozit në një kohana dhe lëshon lojën. Vіrіshuє zdatisya vladі, schob vuan dënimin e merituar dhe pastroni shpirtin tuaj.